"И когда я увидел своего демона, я нашел его серьезными, веским, глубоким и торжественным:
Это был дух тяжести, благодаря ему все вещи падают на землю.
Убивают не гневом, а смехом. Вставайте, помогите нам убить дух тяжести!
Я научился ходить; с тех пор я позволяю себе бегать.
Я научился летать; с тех пор я не жду толчка, чтобы сдвинуться с места.
Теперь я легок, теперь я летаю, теперь я вижу себя под собой, теперь Бог танцует во мне."
- Так говорил Заратустра
"Быть правдивыми -- могут немногие! И кто может, не хочет еще! Но меньше всего могут быть ими добрые.
О, эти добрые! -- Добрые люди никогда не говорят правды; для духа быть таким добрым - болезнь."
- Так говорил Заратустра
"Являешься ли ты чистым воздухом, и одиночеством, и хлебом, и лекарством для своего друга?
Иной не может избавиться от своих собственных цепей, но является избавителем для друга."
— так говорил Заратустра.
"Ибо люди не равны — так говорит справедливость.
И чего я хочу, они не имели бы права хотеть!"
— так говорил Заратустра.
"Поистине, человек -- это грязный поток.
Надо быть морем, чтобы принять в себя грязный поток и не сделаться нечистым.
Смотрите, я учу вас о сверхчеловеке: он -- это море, где может потонуть ваше великое презрение. "
— так говорил Заратустра.
"And when I saw my demon, I found it serious, weighty, deep and solemn:
It was the spirit of gravity, thanks to him all things fall to the ground.
Kill not anger, but laughter. Get up, help us kill the spirit of gravity!
I learned to walk; Since then, I allow myself to run.
I learned to fly; Since then, I do not wait for a push to budge.
Now I'm easy, now I fly, now I see myself under him, now God is dancing in me. "
- So spoke Zarathustra
"To be true - maybe a few! And who can, does not want yet! But the least can be ours.
Oh, these kind! - good people never speak truth; For the Spirit to be so kind - illness. "
- So spoke Zarathustra
"Are you clean air, and loneliness, and bread and medicine for your friend?"
Other can not get rid of its own chains, but is a delightful for a friend. "
- So spoke Zarathustra.
"For people are not equal - so says justice.
And what I want, they would not have the right to want! "
- So spoke Zarathustra.
"Truly, a person is a dirty stream.
It is necessary to be the sea to take the dirty flow and not become unclean.
Look, I will teach you about the superman: it is a sea where your great contempt can take away. "
- So spoke Zarathustra. | |
