[1. Strophe]
Alles dunkelblau, die Luft ist warm
Noch einmal 8 Stationen laufen, anstatt Bus zu fahren
Kaputte Fensterscheiben, geklautes Bier
Du kannst zuhause bleiben, oder du bist draußen mit mir
Bald ist der Tag wieder kurz und die Nacht kalt
Noch einmal gehen mit dir über warmen Asphalt
Nochmal Einbrechen im Freibad
Wie gesagt, vielleicht war das der letzte heiße Tag in diesem Jahr
[Refrain (kurz)]
Und es ist schon wieder Winter
Du bist weg, ich bin hier
Du studierst jetzt in Frankfurt am Main
Es ist schon wieder Winter
Ich hab Matsch in den Schuhen
Nase läuft, ich bin furchtbar allein
[2. Strophe]
Nichts ausgeben, alles aufgespart
Für 100 Bilder mit dir im Fotoautomat
Mate Peng in deinem Rucksack
Nochmal hängt die ganze Gang zusammen vor'm Klub ab
Die Flaschensammler bringen den Pfand zurück
Nochmal halb verwischte Stempel auf dem Handrücken abgedrückt
Im Sommerregen zwischen Späti-Bier und Neonlicht
Nochmal all die Dinge tun, bevor es dafür zu spät ist
[Refrain (lang)]
Und es ist schon wieder Winter
Du bist weg, ich bin hier
Du studierst jetzt in Frankfurt am Main
Es ist schon wieder Winter
Ich hab Matsch in den Schuhen
Da sind Leute, ich bin furchtbar allein
Es ist schon wieder Winter
Ich werde depressiv, wenn die Sonne nicht scheint
Es ist schon wieder Winter
Und bis zum nächsten Sommer ist noch so viel, so viel Zeit
[3. Strophe]
Nochmal Döner essen ohne absterbende Hände
Nochmal mit dir Farbbomben werfen an die Wände
Wir haben nichts in den Taschen, nicht zu verlieren
Die ganzen anderen Spasten sind nicht so wie wir
Noch einmal ACAB, bevor es albern ist
Dann sind die Straßen voller Schnee und du zu alt für den Mist
Nochmal auf den Dächern sitzen vielleicht zum letzten Mal
Der nächste Sommer wird auf keinen Fall so, wie der letzte war
[Refrain (lang)]
[4. Strophe]
Bruno Mars hat schon den ersten Weihnachtshit
Warum du jetzt alleine bist verstehen wir beide nicht
Scheiße, hatten wir vorgestern nicht noch 28 Grad?
Jetzt steht hier aufeinmal Marzipan im Supermarktregal
Nicht mehr dunkelblau, jetzt ist alles dunkelgrau
DVDs zuhause schauen reicht im Grunde aus
Aber doch nicht allein, drei Staffeln Dexter
Du sagst: "Vielleicht sehn wir uns beide an Silvester"
Doch du bist jetzt nicht hier
Und ich bin allein
Und du studierst im verdammten Frankfurt am Main
Ich werde depressiv, wenn die Sonne nicht scheint
Und bis zum nächsten Sommer ist noch verdammt viel Zeit
Verdammt viel Zeit
[1. Строфа]
Alles dunkelblau, умирают Люфт ист тепло
Ночь Einmal 8 Stationen Laufen, anstatt автобус цу Fahren
Kaputte Fensterscheiben, geklautes Bier
Du kannst Zuhause bleiben, Одер-дю-БИСТ draußen мит мир
Лысый ист дер тегов Wieder Kurz унд умереть Nacht Kalt
Ночь Einmal gehen мит реж über WARMEN Асфальт
Nochmal Einbrechen им Freibad
Ви gesagt, Vielleicht войны дас дер Letzte heiße Tag в diesem Яр
[Припев (Kurz)]
Und эс ист Шон Wieder Зима
Ду БИСТ Weg, ич бен Хайер
Du studierst Jetzt во Франкфурте-на-Майне
Эс ист Шон Wieder Зима
Ich Жил Matsch в ден Schuhen
Nase läuft, ич бен furchtbar Allein
[2. Строфа]
Nichts ausgeben, Alles aufgespart
Für 100 Билдер мит реж-им Fotoautomat
Мате Пэн в deinem рюкзак
Nochmal hängt умирают Ganze Ган Zusammen vor'm Клуб AB
Die Flaschensammler bringen ден Pfand zurück
Nochmal HALB verwischte STEMPEL Auf Dem Handrücken abgedrückt
Им Sommerregen Zwischen Späti-Bier унд Neonlicht
Nochmal все умирают Dinge тун Bevor эс dafür цу Spät IST
[Припев (Lang)]
Und эс ист Шон Wieder Зима
Ду БИСТ Weg, ич бен Хайер
Du studierst Jetzt во Франкфурте-на-Майне
Эс ист Шон Wieder Зима
Ich Жил Matsch в ден Schuhen
Да Синд Leute, ич бен furchtbar Allein
Эс ист Шон Wieder Зима
Ich Werde depressiv, Венна умереть Sonne Nicht scheint
Эс ист Шон Wieder Зима
Und-бис Zum nächsten Соммер IST Ночь так Viel, так Viel Zeit
[3. Строфа]
Nochmal Döner Эссен оЬпе absterbende Hände
Nochmal мит реж Farbbomben Верфен умирают Wande
Wir Haben Nichts в ден Taschen, Nicht Zu verlieren
Die Ганзен Anderen Spasten Синд Nicht так Wie Wir
Ночь Einmal ACAB, Bevor эс ист Albern
Данн Синд умереть Штрассена Феллер Schnee унд цу дю альт für ден туман
Nochmal Auf ден Dächern sitzen Vielleicht Zum letzten Мал
Der Nächste Соммер Wird Auf Keinen осень так, Wie дер Letzte война
[Припев (Lang)]
[4. Строфа]
Бруно Марс шляпа Шон ден Ersten Weihnachtshit
Варум дю Jetzt Alleine БИСТ Verstehen Wir Beide Nicht
Scheisse, Hatten Wir vorgestern Nicht Ночь 28 Град?
Jetzt steht Хир aufeinmal Marzipan-им Supermarktregal
Nicht Mehr dunkelblau, Jetzt IST Alles dunkelgrau
DVD-диски Zuhause schauen reicht им Grunde AUS
Абер Дочь Nicht Allein, драй Staffeln Декстер
Ду sagst: & Quot; Vielleicht Sehn Wir UNS Beide в Сильвестру и Quot;
Дочь дю БИСТ Jetzt Nicht Хайер
Und Ich бен Allein
Und-дю-studierst им verdammten Франкфурт-на-Майне
Ich Werde depressiv, Венна умереть Sonne Nicht scheint
Und-бис Zum nächsten Соммер IST Ночь verdammt Viel Zeit
Verdammt Viel Zeit
