Текст песни Joe Hisaishi - Kimi wo nosete

This horizon shines because
that somewhere hides you
set of lights so cute heart
that somewhere among them there is you .
So forward, a loaf of bread ,
knife and flashlight tucked into the bag .

Ardent dream left over from his father ,
view, inherited from his mother.
Earth rotates , hiding you -
bright eyes , twinkling lights .
Earth rotates , carrying you,
carrying us, and we certainly destined to meet .