Тогава Бог бе излял гневаси над християните от западните области, тогава деспот Углеша вдигнa всички(сръбски и гръцкивойски) и брат си крал Вълкашин и други мнозина велможи, някъде около шестдесет хиляди избрана войска,(която тръгна в Македония) да изгони турците, без да помислят, че срещу Божия гняв никой не може да се противопостави. Те не само не изпъдиха турците, но сами люто пострадаха и костите си там оставиха непогребани и множество голямо погинаха от острието на меча или бяха в плен закарани, трети, малцина, бяха сполучили да сеспасят и да се върнат.И през ноща злото обгърна всички градове и земи западни и никога до тогава уши не бяха чували нито очи виждали, като убиха юначния деспотУглеша, и тогава (турците) се пръснаха и полетяха поцялата земя подобно на птици по въздуха. Едни от християните бяха с меч изклани, други отведени в плен, а остананалите и тях смърт несретна ги покоси, защото погинаха от глад.Такъв глад настана, какъвто никога от създаването на света не е бивал и какъвто, Христe милостиви, да не настава никога вече.Които пък глада не погуби, те по божие попущение биваха изпояждани от вълци.Денем и нощем те нападаха и разкъсваха хората.Уви! Какво позорно зрелище бе настанало! Опустя земята, лиши се от всичките си блага, погинаха людете, изчезна добитък и плодове.Не остана ни княз,ни вожд, ни наставник между людете, нямаше кой да ги избави и спаси.Всички бяха обзети от страх и юначните някога сърца на доблестните мъже в слаби женски сърца се превърнаха. И наистина тогава живите облажаваха по-рано умрелите.
Течеше лято 6879 . Индиктион 9.
Пряжда убо разбосего (това немога да го преведа) умря Александър-цар Търновски и въздигна се на царството Шишман - сина на Александър. Затем Бог излил гнев на христиан западных регионов, затем Деспот Углеша поднял всех (сербские и греческие войска) и его брата, короля Вулкашина и многих других дворян, где-то около шестидесяти тысяч избранных войск (которые отправились в Македонию), чтобы изгнать турок без они думают, что никто не может противостоять гневу Бога. Они не только не изгнали турок, но и сами жестоко страдали и оставили свои кости непогребенными, многие были убиты мечом или взяты в плен, третьим, некоторым удалось бежать и вернуться. города и земли на западе, которые никогда раньше не слышали и не видели, убили героического деспота Углеша, а затем (турки) рассеялись и полетели по всей земле, как птицы в воздухе. Некоторые христиане были зарезаны мечом, другие взяты в плен, а остальные были убиты несчастной смертью, потому что погибли от голода. Уже. Те, кто не уничтожили голод, с Божьего позволения были съедены волками. День и ночь они нападали и рвали людей. Увы! Какое позорное зрелище! Он опустошил землю, лишил себя всего своего имущества, люди погибли, скот и плоды исчезли. Среди людей не было ни князя, ни вождя, ни наставника, некому было их спасти и спасти. мужчины превратились в слабые женские сердца. И действительно, тогда живые благословили ранее умерших.
Было лето 6879 года. Индикация 9.
Александр Царь Тарновский умер и вошел в царство Шишмана, сына Александра. | |
