[Korean]
«거울»
벌거버슨 너의 시선은
벌거버슨 내 몸을 보고
차갑게 너는 나를 안고
야숙하게도 키스했네
단단했던 너의 향기에
흔들렸던 나의 발걸음은
비틀거리며 지쳐가네
비참하게 또 너를 찾네
조용히 귀를 막은 채
눈을 감으며 춤을 추는 넌
등 뒤에 나를 놓은 채
거울을 보 며 춤을 추는 너
거칠은 손을 내밀며
같이하자고 말을 하는 넌
불안한 몸짓으로난
거울을 보며 나를찾고 있네
눈을 가린 채 춤을 추네
귀을 막은 채 춤을 추네
눈을 가린 채 춤을 추네
귀을 막은 채 춤을 추네
조용히 귀를 막은 채
눈을 감으며 춤을 추는 넌
등 뒤에 나를 놓은 채
거울을 보 며 춤을 추는 너
거칠은 손을 내밀며
같이하자고 말을 하는 넌
불안한 몸짓으로난
거울을 보며 나를찾고 있네
[English]
“Mirror”
Your naked eyes
Watch my naked body
You looked into my eyes coldly
And kissed me brutally
My footsteps trembled
Because of your confident scent
And became tired and weak
Looking for you hopelessly
Quietly blocking your eyes
You dance with eyes closed
Putting me behind your back
You are dancing, looking at the mirror
Holding out a rugged hand you tell me to join you
With nervous movements I try to find myself in the mirror
Dancing with eyes covered
Dancing with ears blocked
Dancing with eyes covered
Dancing with ears blocked
Quietly blocking your eyes
You dance with eyes closed
Putting me behind your back
You are dancing, looking at the mirror
Holding out a rugged hand you tell me to join you
With nervous movements I try to find myself in the mirror
