Текст песни Giusi Ferreri - Novembre

I defended my choices I have
believed in the expectations I have
often said no
I couldn't do it with you.

I have worn the chains I have
the signs of pain I know
that I don't want to remember
that punch in the stomach

In November
the city died away in an instant
you said enough and I remained helpless
your ego has been getting stronger
of all my convictions now a

November
the city lights up in an instant
my body no longer dresses in cravings
and you don't even seem that strong anymore
as I believed you a year ago
November.

I trusted in the dark but now I am
in full light and hovering between strangers
who contend for me the desire to be reborn

in November
the city died away in an instant
you said enough and I remained helpless
your ego has been getting stronger
of all my convictions now a

November
the city lights up in an instant
my body no longer dresses in cravings
and you don't even seem that strong anymore
as I believed you a year ago

November.
And you spoke without saying anything
I tried in vain to sweeten that bitter aftertaste
of an announced end.

In November
the city died away in an instant
you said enough and I remained helpless
your ego has been getting stronger
of all my beliefs now

in November
the city lights up in an instant
my body no longer dresses in cravings
and you don't even seem that strong anymore
as I believed you a year ago
November.

я защищала свои выборы, я
поверила в ожидания, я
умела часто говорить "нет",
с тобой не могла

надела на себя цепи, я имею
шрамы вины (во множественном числе), знаю
что, не хотя этого, запомню
тот удар кулаком в область желудка (используется в переносном смысле, когда говорится о серьёза

в ноябре
город погас в одно мгновение
ты говорил хватит и я оставалась беспомощной
твоё эго всегда было более сильным
любого моего убеждения сейчас в

ноябре
город зажигается в одно мгновение
мое тело не одевается больше в желания
и ты не кажешься даже больше таким сильным
как верила тебе год назад в

ноябре

я дала доверие темноте, но сейчас стою
средь бела дня и в балансе между незнакомыми людьми
которые, соревнуются со мной желание переродиться

в ноябре
город погас в одно мгновение
ты говорил хватит и я оставалась беспомощной
твоё эго всегда было более сильным
любого моего убеждения сейчас в

ноябре
город зажигается в одно мгновение
мое тело не одевается больше в желания
и ты не кажешься даже больше таким сильным
как верила тебе год назад

ноябрь
ты говорил всегда, не говоря ничего
пыталась тщетно подсластить тот горький привкус
одного объявленного финала

в ноябре
город погас в одно мгновение
ты говорил хватит и я оставалась беспомощной
твоё эго всегда было более сильным
любого моего убеждения сейчас

в ноябре
город зажигается в одно мгновение
мое тело не одевается больше в желания
и ты не кажешься даже больше таким сильным
как верила тебе год назад в ноябре