И снова вечер согревает мои плечи.
И так темно за окном.
Поверь, любимый, так нам будет легче.
Мне тяжело быть вдвоем.
Остыли руки, даже сердце остыло.
Нечего больше сказать.
Прости за муки, что меня не хватило,
Чтобы любовь удержать.
Прости любовь, прости меня,
Что ничего уже не будет.
Прости, что больше не твоя.
Надеюсь, скоро все забудешь.
Глаза в глаза. Ты вновь ищешь надежду,
Что можно все повернуть.
Но не смогу я, не смогу, как прежде,
В нашей любви утонуть.
И не старайся, не нужны обещанья.
Не надо мне обещать.
Хотела просто я тебе на прощанье
За все «спасибо» сказать.
And again the evening warms my shoulders.
And it's so dark outside the window.
Believe me, beloved, it will be easier for us.
It's hard for me to be alone.
My hands are cold, even my heart is cold.
There is nothing more to say.
Sorry for the agony that I was not enough
To keep love
Forgive love, forgive me
That nothing will happen.
I'm sorry that it's not yours anymore.
I hope you will soon forget everything.
Eyes to eyes. Looking for hope again
That you can turn everything.
But I cannot, I cannot, as before,
Drown in our love
And don't try, you don't need promises.
You don't have to promise me.
I just wanted you goodbye
For all "thank you" to say.
