Als ich klein war, ging ich zur Schule
und ich lernte, was mein und was dein.
Und als da alles gelernt war,
schien es mir nicht alles zu sein.
Und ich hatte kein Frühstück zu essen,
und andre, die hatten eins:
Und so lernte ich doch noch alles
vom Wesen des Klassenfeinds.
Und ich lernte, wieso und weswegen
da ein Riss ist durch die Welt?
Und der bleibt zwischen uns, weil der Regen
von oben nach unten fällt.
Und sie sagten mir: Wenn ich brav bin,
dann werd ich dasselbe wie sie.
Doch ich dachte: Wenn ich ihr Schaf bin,
dann werd ich ein Metzger nie.
Und manchen von uns sah ich,
der ging ihnen auf den Strich.
Und geschah ihm, was dir und was mir geschah,
dann wunderte er sich.
Mich aber, mich nahm es nicht wunder,
ich kam ihnen frühzeitig drauf:
Der Regen fließt eben herunter
und fließt eben nicht hinauf.
Da hört ich die Trommel rühren,
und alle sprachen davon:
Wir müssten jetzt Kriege führen
um ein Plätzlein an der Sonn.
Und heisere Stimmen versprachen uns
das Blaue vom Himmel herab.
Und herausgefressene Bonzen
schrien: Macht jetzt nicht schlapp!
Und wir glaubten: Jetzt sind's nur mehr Stunden,
dann haben wir dies und das.
Doch der Regen floss wieder nach unten,
und wir fraßen vier Jahre lang Gras.
Und einmal, da hieß es auf einmal:
Jetzt machen wir Republik!
Und der eine Mensch ist da dem ändern gleich,
ob er mager ist oder dick.
Und was vom Hungern matt war,
war so voll Hoffnung nie.
Doch was vom Essen satt war,
war hoffnungsvoll wie sie.
Und ich sagte: Da kann was nicht stimmen
und war trüber Zweifel voll:
Das stimmt doch nicht, wenn der Regen
nach aufwärts fließen soll.
Sie gaben uns Zettel zum Wählen,
wir gaben die Waffen her.
Sie gaben uns ein Versprechen,
und wir gaben unser Gewehr.
Und wir hörten: Die es verstehen,
die würden uns helfen nun.
Wir sollten an die Arbeit gehen,
sie würden das übrige tun.
Da ließ ich mich wieder bewegen
und hielt, wie's verlangt wurde, still
und dachte: Das ist schön von dem Regen,
dass er aufwärts fließen will.
Und bald darauf hörte ich sagen,
jetzt sei alles schon eingerenkt.
Wenn wir das kleinere übel tragen,
dann würd' uns das größere geschenkt.
Und wir schluckten den Pfaffen Brüning,
damit's nicht der Papen sei.
Und wir schluckten den Junker Papen,
denn sonst war am Schleicher die Reih.
Und der Pfaffe gab es dem Junker,
und der Junker gab's dem General.
Und der Regen floss nach unten,
und er floss ganz kolossal.
Während wir mit Stimmzetteln liefen,
sperrten sie die Fabriken zu.
Wenn wir vor Stempelstellen schliefen,
hatten sie vor uns Ruh.
Wir hörten Sprüche wie diese:
Immer ruhig! Wartet doch nur!
Nach einer größeren Krise
kommt eine größere Konjunktur!
Und ich sagte meinen Kollegen:
So spricht der Klassenfeind!
Wenn der von guter Zeit spricht,
ist seine Zeit gemeint.
Der Regen kann nicht nach aufwärts,
weil er's plötzlich gut mit uns meint.
Was er kann, das ist: er kann aufhör'n,
nämlich dann, wenn die Sonne scheint.
Eines Tags sah ich sie marschieren
hinter neuen Fahnen her.
Und viele der Unsrigen sagten:
Es gibt keinen Klassenfeind mehr.
Da sah ich an ihrer Spitze
Fressen, die kannte ich schon,
und ich hörte Stimmen brüllen
in dem alten Feldwebelton.
Und still durch die Fahnen und Feste
floss der Regen Nacht und Tag.
Und jeder konnte ihn spü ALS Ich Klein война, режимных Ich Zur Schule
унд Ich lernte, был мейн унд был Дейн.
Und ALS да Alles gelernt войны,
schien-эс-мир Nicht Alles цу зет.
Und Ich hatte Kein Frühstück цу Эссен,
унд Андре, умирают Hatten Eins:
Und так lernte Ich Дочь Noch Alles
вом Wesen де Klassenfeinds.
Und Ich lernte, wieso унд weswegen
да Эйн-Рисе IST Durch Die Welt?
Und-дер-Bleibt Zwischen UNS Вейля-дер-Regen
фон OBEN нач UNTEN fällt.
Und Sie sagten мир: Венна Ich брав ящик,
Данн Werd Ich dasselbe Wie Sie.
Дочь Ich dachte: Венна Ich ММСП Schaf ящик,
Данн ВЕРД Ich Ein Metzger, не отнесенные.
Und manchen фон UNS сах Ich,
дер Перенять Ihnen Auf ден Strich.
Und geschah ИГД, был DIR унд был мир geschah,
Данн wunderte эр Сечи.
Mich Абер, штат Мичиган Нама ES Nicht Wunder,
Ich кам Ihnen frühzeitig drauf:
Der Regen fließt Эбен herunter
унд fließt Эбен Nicht hinauf.
Да hört Ich умереть барабан rühren,
унд Все Sprachen Davon:
Wir müssten Jetzt Kriege führen
гм Эйн Plätzlein-ан-дер SØNN.
Und heisere Stimmen versprachen UNS
Das Blaue вом Himmel herab.
Und herausgefressene Bonzen
schrien: Macht Jetzt Nicht Шлапп!
Und Wir glaubten: Jetzt Синд в Нур Mehr Stunden,
Данн Haben Wir умирает унд дас.
Дочь дер Regen нить Wieder нач UNTEN,
унд Wir fraßen Vier Jahre языки Gras.
Und Einmal, да hieß ES Auf Einmal:
Jetzt Machen Wir Republik!
Und дер сделайте Mensch IST да дем ändern Gleich,
об-э-э Магера IST Одер член.
Und был вом Hungern матовый война,
Война так Фолля Хоффнунг ние.
Дочь была вом Эссен Satt война,
War hoffnungsvoll Wie Sie.
Und Ich sagte: Da Канн был Nicht Stimmen
унд война trüber Zweifel Фолля:
Das stimmt Дочь Nicht, Венна дер Regen
нач Aufwärts fließen Soll.
Sie Габен UNS Zettel Zum Wählen,
Wir Габен умереть Ваффен ее.
Sie Габен UNS Эйн Versprechen,
унд Wir Габен UNSER Gewehr.
Und Wir Хортен: Die ES Verstehen,
умереть würden UNS Хельфена монахиня.
Wir sollten в штамп Arbeit gehen,
Sie würden дас übrige чан.
Да ließ Ich Mich Wieder bewegen
унд hielt, verlangt Würde Wie, до сих пор
унд dachte: Das IST schön фон дем Regen,
DASS ER Aufwärts fließen волю.
Und лысый darauf hörte Ich Sagen,
Jetzt сеи Alles Шон eingerenkt.
Венна Wir дас kleinere Übel Tragen,
Данн würd "UNS-дас-Größere geschenkt.
Und Wir schluckten ден Pfaffen Брюнинг,
Nicht-дер-Папен сеи damit-х годов.
Und Wir schluckten ден Юнкер Папен,
Denn sonst война я Шлейхер умереть рейха.
Und-дер-Pfaffe ГСЗ-эс-дем Юнкер,
дем Генеральный унд дер-юнкеров ГСЗ в.
Und-дер-Regen нить нач UNTEN,
унд ER нить Ганц kolossal.
Während Wir MIT Stimmzetteln liefen,
sperrten Sie умереть Fabriken цу.
Венна Wir вор Stempelstellen schliefen,
Hatten Sie вор UNS Рух.
Wir Хортен Sprüche Wie Diese:
Immer Ruhig! Wartet Дочь Нур!
Нах етег größeren Krise
Kommt сделайте Größere Konjunktur!
Und Ich sagte meinen Kollegen:
Так spricht дер Klassenfeind!
Венна дер фон Гутер Zeit spricht,
IST невод Zeit gemeint.
Der Regen Канн Nicht нач Aufwärts,
plötzlich Gut Массачусетского технологического института Weil Эра UNS meint.
Был э Канн, дас ист: эр Канн aufhör'n,
nämlich Данн, Венна умереть Sonne scheint.
Eines Метки сах Ich Sie marschieren
Hinter Для мобильного Fahnen ее.
Und Viele дер Unsrigen sagten:
Es Gibt Keinen Klassenfeind Mehr.
Да сах Ich в Ihrer Шпитце
Fressen, умирают kannte Ich Шон,
унд Ich hörte Stimmen brüllen
в дем ALTEN Feldwebelton.
Und еще Дурхом умереть Fahnen унд Фесте
нить дер Regen Nacht унд Tag.
Und Jeder könnte IHN СПУ Смотрите также: | |
