Eu não tenho namorado
Alguém que eu possa amar
Meu dia é ocupado
Sempre a estudar.
I have no boyfriend
Someone I can love
My day is busy
Always studying.
Oi,oi,oi
Sempre a estudar
Sem o amor que venha comigo sonhar.
Hi, hi, hi
Where to study
Without love to come with me to dream.
"-Oi Celly!
-Oi Tony!
-Você vai sair essa noite?
-Claro que vou!
-Com quem, posso saber?
-Com Pedro Alvares Cabral.
-Como? Você ficou biruta?
-Não, essa noite eu vou estudar história!"
"Hi-Celly!
"Hi Tony!
"Are you going out tonight?
Sure I will!
-With whom, may I ask?
-With Pedro Alvares Cabral.
How? Have you gone crazy?
No, tonight I'm going to study history! "
Ela não tem namorado.
Ela não tem namorado.
She has no boyfriend.
She has no boyfriend.
"-Oi Celly!
-Oi Tony!
-Você ao baile essa noite?
-Vou sim!
-Onde? No bailinho da escola?
-Não, vou num baile na Austrália!
-Na Austrália?!
-Sim, esta noite vou estudar geografia!"
"Hi-Celly!
"Hi Tony!
-You to the ball tonight?
"I'll do!
-Where? Bailinho in school?
-No, I'm at a ball in Australia!
-In Australia?!
Yes, tonight I will study geography! "
Mas eu não tenho namorado
Alguém que eu possa amar
Meu dia é ocupado
Sempre a estudar
But I have no boyfriend
Someone I can love
My day is busy
Where to study
Oi, oi,oi
Sempre a estudar
Sem um amor
Que venha comigo sonhar.
Hi, hi, hi
Where to study
Without love
What a dream come with me.
