• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни CASTA DIVA - Монсеррат Кабалье - В. Беллини Ария Нормы из оперы

    Исполнитель: CASTA DIVA
    Название песни: Монсеррат Кабалье - В. Беллини Ария Нормы из оперы
    Дата добавления: 02.11.2014 | 15:08:04
    Просмотров: 78
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    На этой странице находится текст песни CASTA DIVA - Монсеррат Кабалье - В. Беллини Ария Нормы из оперы, а также перевод песни и видео или клип.
    Casta Diva, che inargenti
    queste sacre antiche piante,
    a noi volgi il bel sembiante
    senza nube e senza vel.
    Senza vel.
    Sì, senza vel.


    Норма

    Непорочная Богиня, ты озаряешь
    ту извечную священную рощу,
    обрати же к нам свой дивный лик,
    безмятежный и ясный.
    Ясный.
    Да, ясный.

    Tempra, o Diva,
    tempra tu de’ cori ardenti,
    tempra ancor lo zelo audace,
    spargi in terra quella pace
    che regnar tu fai nel ciel.


    Укрепи, о Богиня,
    укрепи пламень сердец,
    укрепи их храбрость.
    Ниспошли на землю мир,
    который ты утверждаешь на небе.

    Либретто — Феличе Романи.
    Перевод — Сергей Белоусов.
    Casta Diva, che inargenti
    queste sacre antiche piante,
    a noi volgi il bel sembiante
    senza nube e senza vel.
    Senza vel.
    Sì, senza vel.
     

    norm

    Immaculate Goddess, you light up
    the eternal sacred grove ,
    Let us turn to us his wonderful face ,
    serene and clear.
    Clear .
    Yes , clear.

    Tempra, o Diva,
    tempra tu de 'cori ardenti,
    tempra ancor lo zelo audace,
    spargi in terra quella pace
    che regnar tu fai nel ciel.
     

    Strengthen , O Goddess,
    strengthen the flame of the hearts ,
    strengthen their courage .
    Send down to earth peace,
    which you claim the sky.

    Libretto - Felice Romani .
    Translation - Sergey Belousov .
    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет