Мы девчата боевые – дружно-весело живём.
Мы … петь умеем и машины создаём --- ???
(Как они там петь умеют?)
Балалаечка играет, струны звонкие бренчат,
Пусть на всей родной планете песни мирные звучат!
Мы по-Ленински мечтаем, хорошо мечтается;
Мы повсюду замечаем, как мечты сбываются.
Подавайте нам ракету, только восьмиместную,
Чтоб отправиться октетом вместе с русской песнею.
Скоро-скоро нас, девчата, унесёт ракета вдаль,
И откроем мы на Марсе межпланетный фестиваль.
Стань, частушка, доброй лаской и лети за океан:
Передай привет горячий всем народам разных стран!
We are fighting girls - we live together and have fun.
We ... we know how to sing and create machines --- ???
(How can they sing there?)
Balalaichka plays, sonorous strings strum,
Let peaceful songs sound throughout our home planet!
We dream like Lenin, dream well;
Everywhere we see dreams come true.
Give us a rocket, only eight seats
To go octet along with a Russian song.
Soon, soon we, girls, will be carried away by a rocket into the distance,
And we will open an interplanetary festival on Mars.
Become a ditty, a kind affection and fly overseas:
Say hello to all the peoples of different countries!
