1. Сколько громких слов мне ещё сказать?
Сколько долгих дней нам осталось ждать?
Я плыву по небу на восход,
Ты плывёшь по небу на закат,
Может быть, мы встретимся потом,
А пока...
Просто наслаждайся тишиной.
Просто помни - ты всегда со мной.
Нам не нужно больше замечать друг друга.
Просто помни - ты всегда внутри, всегда со мной.
2. Время - словно на воде круги.
Верю, что мне впредь не стать другим.
В небе зажигаются огни.
Каждый за себя - мы все одни!
Жаль, что все былые наши дни
Сочтены.
Просто наслаждайся тишиной.
Просто помни - ты всегда со мной.
Нам не нужно больше замечать друг друга.
Просто помни - ты всегда внутри, всегда со мной.
И наяву, и в наших снах
Утихнет боль, исчезнет страх.
И только навсегда останется
Печаль в моих глазах.
Пройдя сквозь время и года
Я не забуду никогда.
Всепоглощающая пустота
Заменяет мне тебя.
2016
PS
Ничто и никому. Иногда это просто действие ради действия.
1. How many big words can I say?
How many days are we left to wait?
I float across the sky to sunrise
You float across the sky towards the sunset
Maybe we'll meet later
Until then ...
Just enjoy the silence.
Just remember - you are always with me.
We don't need to notice each other anymore.
Just remember - you are always inside, always with me.
2. Time is like circles on the water.
I believe that I will not become different in the future.
Lights are on in the sky.
Every man for himself - we are all alone!
It's a shame that all of our old days
Counted.
Just enjoy the silence.
Just remember - you are always with me.
We don't need to notice each other anymore.
Just remember - you are always inside, always with me.
Both in reality and in our dreams
The pain will subside, the fear disappears.
And only forever will remain
Sadness in my eyes.
Through time and years
I will never forget.
Consuming emptiness
Replaces you for me.
2016
PS
Nothing to anyone. Sometimes it's just action for the sake of action.
