Вадим Кузема.
Дождевая вода.
Вот запахло грозою где-то вдали,
И на сердце легло ожидание бури,
А в посёлке под вечер погаснут огни,
Перед ливнем неистовый ветер подует.
Дождевая вода, дождевая вода
Меловые картинки смывает с асфальта
Дождевая вода, дождевая вода
Скроет наши следы – и не жалко!
Будут струи хозяйничать в старом лесу,
Наклонять тополя, задираться с листвою,
Будут слёзы твои подобно стеклу
Отражать всё, что было с тобой и со мною.
Дождевая вода, дождевая вода
Меловые картинки смывает с асфальта
Дождевая вода, дождевая вода
Скроет наши следы – и не жалко!
Стихнет грохот – и гром пропадёт в облаках,
А трава на лугах заиграет росою,
И украдкой, дворами откатится страх,
Для меня никогда ты не станешь чужою.
Дождевая вода, дождевая вода
Меловые картинки смывает с асфальта
Дождевая вода, дождевая вода
Скроет наши следы – и не жалко!
Дождевая вода, дождевая вода
Меловые картинки смывает с асфальта
Дождевая вода, дождевая вода
Скроет наши следы – и не жалко!
Дождевая вода, дождевая вода
Скроет наши следы – и не жалко!
Vadim Kuzema.
Rainwater.
Here is the smell of a thunderstorm somewhere in the distance,
And the expectation of the storm lay in my heart
And in the village in the evening the lights will go out,
Before the downpour, a fierce wind will blow.
Rainwater, rainwater
Chalk pictures washes off the asphalt
Rainwater, rainwater
Will hide our tracks - and don't mind!
The jets will rule in the old forest,
Tilt the poplars, bully the foliage,
Your tears will be like glass
Reflect everything that happened to you and me.
Rainwater, rainwater
Chalk pictures washes off the asphalt
Rainwater, rainwater
Will hide our tracks - and don't mind!
The roar will die down - and the thunder will disappear in the clouds,
And the grass in the meadows will sparkle with dew,
And furtively, the yards will roll back fear,
You will never become a stranger to me.
Rainwater, rainwater
Chalk pictures washes off the asphalt
Rainwater, rainwater
Will hide our tracks - and don't mind!
Rainwater, rainwater
Chalk pictures washes off the asphalt
Rainwater, rainwater
Will hide our tracks - and don't mind!
Rainwater, rainwater
Will hide our tracks - and don't mind!
