1. Приди, весна, и снова
Пусть рощи оживут,
Под шум ручья лесного
Фиалки пусть цветут!
Пускай нас с солнцем вместе
Разбудит птичий гам.
Мы станем бегать с песней
По рощам и лугам.
2. Хоть радостей бывает
Немало и зимой:
Лишь вечер наступает,
Мы тешимся игрой.
Для елки звезды клеим,
Бежим на снежный двор.
Кататься вдруг затеем
В санях с высоких гор.
3. Но птички вновь запели,
На улице тепло!
В лугах теперь веселье —
Все поле зацвело.
Пусть солнце травы сушит,
Сверкает тихий пруд,
Пускай кричат кукушки
И соловьи поют.
1. Come spring and again
Let the groves come alive
To the sound of the forest stream
Let the violets bloom!
Let us with the sun together
Wake up the bird din.
We will run with a song
In the groves and meadows.
2. Though there are joys
A lot in the winter:
Only evening comes
We have fun playing.
For a Christmas tree we glue stars
We run to the snowy yard.
We suddenly start to ride
In a sleigh from high mountains.
3. But the birds sang again
Warm outside!
Fun in the meadows now -
The whole field bloomed.
May the sun dry the grass
A silent pond sparkles
Let the cuckoos scream
And the nightingales are singing.
