Nightflight to Venus.
Ladies and Gentlemen, welcome aboard the starship Boney M
for our first passenger flight to Venus.
Ready for count-down: 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1 - ignition - lift off
Nightflight to Venus
Way out there in space
Nightflight to Venus
Our new fav'rite place
Nightflight to Venus
All systems are go
Nightflight to Venus
The sky is aglow
Ladies and Gentlemen, we've had a successful
take-off on this first Nightflight to Venus.
Our flying time will be 8 hours. We'll be travelling
at a speed of 2183 miles per second.
Nightflight to Venus
Nightflight to Venus
Captain - unidentified object at 8 o'clock - 2 million miles away.
Stand by for emergency manoeuvre.
Object coming closer at the speed of light. We have 8 more seconds.
Change course by 4 point 6 degrees.
Order admitted.
Ladies and Gentlemen, in a few minutes we are going
to be landing on Venus, push the button on your left side,
the safety mechanism will do the rest for you.
We hope you enjoyed the world's first Nightflight to Venus,
have a good time there.
***
Ночной полёт на Венеру.
Леди и джентльмены, мы приветствуем вас на борту космического корабля "Boney M",
Который совершит первый полёт с пассажирами на Венеру.
Начинаю обратный отсчёт: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 – зажигание – старт!
Ночной полёт к Венере, –
Путь в неведомый космос.
Ночной полёт к Венере, –
Цели наших новых стремлений.
Ночной полёт к Венере, –
Все системы работают нормально.
Ночной полёт к Венере, –
В сиянии звёздного неба.
– Леди и джентльмены, наш первый ночной полёт проходит успешно,
Мы продолжаем двигаться к Венере.
Наш полёт продлится 8 часов,
Наша скорость составит 2183 мили в секунду.
Ночной полет к Венере.
Ночной полет к Венере.
– Капитан, на 8 часов замечен неопознанный объект за два миллиона миль от нас!
– Приготовиться к экстренному манёвру!
– Объект приближается со скоростью света, у нас около 8 секунд.
– Изменить курс 4 на 6 делений!
– Принято, исполняю.
– Леди и джентльмены, через несколько минут мы прибываем.
Мы совершим посадку на Венере, нажмите кнопку слева от вас, –
Защитный механизм обеспечит вашу безопасность.
Мы надеемся, что вы будете первыми людьми, побывавшими на Венере.
Желаем вам приятно провести время.
Nightflight до Венеры.
Дамы и джентльмены, добро пожаловать на борт звездопользования Boney M
Для нашего первого пассажирского рейса в Венусу.
Готов к ссчету: 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1 - зажигание - поднять
Ночной клуб к Венесу
Выход там в космосе
Ночной клуб к Венесу
Наше новое место Fav'rite
Ночной клуб к Венесу
Все системы идут
Ночной клуб к Венесу
Небо aglow
Дамы и джентльмены, у нас было успешное
взлететь на этом первом ночном плане до Венеры.
Наше время полета будет 8 часов. Мы будем путешествовать
со скоростью 2183 миль в секунду.
Ночной клуб к Венесу
Ночной клуб к Венесу
Капитан - неопознанный объект в 8 часов - 2 миллиона миль.
Поддерживать для аварийного маневра.
Объект приближается со скоростью света. У нас есть еще 8 секунд.
Изменение курса на 4 пункта 6 градусов.
Порядок допущен.
Дамы и джентльмены, через несколько минут мы идем
Чтобы приземлиться на Венера, нажмите кнопку на левой стороне,
Механизм безопасности сделает все остальное для вас.
Мы надеемся, что вы наслаждались первым в мире ночью на Венеру,
Хорошего времени там.
***
Ночной Полёт на венеру.
Леди и джентльмены, мы приветствуем Вас на борт космиченного коря "boney m",
Который совершит Первый Полёт с пассажирами на венеру.
Начинаю обрядный отсчёт: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 - зажигание - старт!
Ночной Полёт К Венере, -
Путь в неведом космос.
Ночной Полёт К Венере, -
Цели наших новых стремлений.
Ночной Полёт К Венере, -
Все системы работают ирмально.
Ночной Полёт К Венере, -
ВИЯНИИ ЗВЁЗДНОГО НБА.
- Леди и джентльмены, наш первый новый полёт проходит успешно,
Мы продолжаем двигаться к венере.
Наш Полёт продвинься 8 часов,
Наша скория составит 2183 Мили в СЕУНДУ.
Ночная Полет к венере.
Ночная Полет к венере.
- Капитан, на 8 часов замечен недоознанный объек за ДВМИМИЗИМИТЬ
- Приготовиться к экстерному манёвру!
- Объект приблежается со скороступю Света, у нас Около 8 СЕУУНД.
- Изменение Курс 4 на 6 Делений!
- Принято, Исполняю.
- Леди и джентльмены, Через Несколько МНУТ МИ ПРИБЫВАем.
Мы совершим посадка на венере, нажмите кнопку слева от вас, -
ЗАЩИТНЫЙ МЕХНИЗМ ОБЕСПЕЧИТ ВАШУ Безопасность.
Мы надемся, что вы будете первые людьми, полывавшими на венере.
Желаем Вам приятно провести Время. Смотрите также: | |
