(Что?) Предоставьте это мне!
(Что?) Всем всполошиться!
(Что?) Мастер последнего уровня.
Мы пуленепробиваемые.
Мы пуленепробиваемые.
Пуленепробиваемые.
Меня зовут Чонгук, мой масштаб общенационален!
В тренировочном зале, вместо школы,
Я танцевал и пел ночь напролёт.
Пока вы все играли, я жил своей мечтой!
И боролся со сном,
Ночью, когда брал ручку в руки.
Я закрываю глаза уже когда солнеце встаёт утром;
Двойные стандарты и сопротивление повсюду.
Границы внутри, что я разрушил,
Исчезают ради нее и ты тут же по счастливой случайности получаешь контракт с компанией,
Становишься рэппером, петь-то не умеешь,
Само звание "рэппер" - роскошь для тебя.
Куда бы я не пошёл и что бы я не делал,
Я буду преподносить себя лишь так, словно при мне заточенный нож.
Все те люди, что проигнорировали меня сейчас,
Хэй, прокричите сейчас.
О, если ты сделаешь столько же, сколько и я, можешь кинуть камень.
Мы мощно движемся и у нас нет страхов!
(Клик-клик, бэнг-бэнг) Мы просто поём,
(Клик-клик, бэнг-бэнг) Просто поём так.
О, если ты сделаешь столько же, сколько и я, можешь кинуть камень.
Мы мощно движемся и у нас нет страхов!
(Клик-клик, бэнг-бэнг) Мы просто поём,
(Клик-клик, бэнг-бэнг) Просто поём так.
(Что?) Предоставь это мне!
(Что?) Всем всполошиться!
(Что?) Мастер последнего уровня!
Мы пуленепробиваемые.
Мы пуленепробиваемые.
Пуленепробиваемые.
Посмотри на мой профиль, в нём так ничего и нет,
А ведь я все ещё трейни, да рэппер,
Ага, знаю - ничего в этом нет.
Раньше я ещё переживал по этому поводу, а теперь понимаю, что сейчас это бесполезно.
Зато ты всё тот же делитант,
А я уж важнее буду, надеюсь, ты продолжишь так же гнить.
Словно часть ника Рэп Монстра, словно именно монстр,
Независимо от того, каков удар, я все приму.
А те, кто действительно оправдал свои имена, идите-ка сюда,
Да посмотрите на всее это наперёд: просто на то, как меняется айдол.
Ха-ха, все хёны, что теперь подо мной, твердили: да это невозможно!
Теперь взгляните на это с ясностью: скорее невозможно это всё остановить.
Запечатли этот момент - сделай фото и пойми, я реален и способен на это.
Ну, что, кто кого сделал? Теперь сдаешься?
Куда бы я не пошёл и что бы я не делал,
Я буду вести себя так, словно при мне заточенный нож.
Все те люди, что проигнорировали меня сейчас,
Хэй, прокричите сейчас.
О, если ты сделаешь столько же, сколько и я, можешь кинуть камень.
Мы мощно движемся и у нас нет страхов!
(Клик-клик, бэнг-бэнг)Мы просто поём,
(Клик-клик, бэнг-бэнг)Просто поём так.
О, если ты сделаешь столько же, сколько и я, можешь кинуть камень.
Мы мощно движемся и у нас нет страхов!
Мы просто поём,
Просто поём так.
(Что?) Предоставь это мне!
(Что?) Всем всполошиться!
(Что?) Мастер последнего уровня!
Мы пуленепробиваемые.
Мы пуленепробиваемые.
Пуленепробиваемые. (What?) Leave it to me!
(What?) Everybody get alarmed!
(What?) Master of the last level.
We are bulletproof.
We are bulletproof.
Bulletproof.
My name is Jungkook, my scale is nationwide!
In the training room instead of school
I danced and sang all night long.
While you were all playing, I was living my dream!
And fought sleep
At night, when he took a pen in hand.
I close my eyes when the sun rises in the morning;
Double standards and resistance are everywhere.
The boundaries within that I have shattered
Disappear for her sake and you immediately, by a fluke, get a contract with the company,
You become a rapper, you can't sing,
The very title of "rapper" is a luxury for you.
Wherever I go and whatever I do
I will only present myself as if I had a sharpened knife with me.
All those people who ignored me now
Hey, shout it out now.
Oh, if you do as much as I do, you can throw a stone.
We move powerfully and we have no fears!
(Click click, bang bang) We just sing
(Click click, bang bang) Just sing like that.
Oh, if you do as much as I do, you can throw a stone.
We move powerfully and we have no fears!
(Click click, bang bang) We just sing
(Click click, bang bang) Just sing like that.
(What?) Leave it to me!
(What?) Everybody get alarmed!
(What?) Master of the last level!
We are bulletproof.
We are bulletproof.
Bulletproof.
Look at my profile, there is still nothing in it
But I'm still a trainee, yes a rapper
Yeah, I know - there is nothing in it.
Earlier I was still worried about this, but now I understand that now it is useless.
But you are still the same delitant
And I will be more important, I hope you continue to rot in the same way.
Like a part of the nickname Rap Monster, like a monster
No matter what the blow is, I'll take it all.
And those who really lived up to their names, come here,
Look at all this in advance: just how the idol is changing.
Haha, all the hyungs under me now kept repeating: it's impossible!
Now look at this with clarity: rather, it is impossible to stop this all.
Capture this moment - take a photo and understand, I am real and capable of it.
Well, who did who? Are you giving up now?
Wherever I go and whatever I do
I’ll act like I’m carrying a sharpened knife.
All those people who ignored me now
Hey, shout it out now.
Oh, if you do as much as I do, you can throw a stone.
We move powerfully and we have no fears!
(Click click, bang bang) We just sing
(Click click, bang bang) Just sing like that.
Oh, if you do as much as I do, you can throw a stone.
We move powerfully and we have no fears!
We just sing
We just sing like that.
(What?) Leave it to me!
(What?) Everybody get alarmed!
(What?) Master of the last level!
We are bulletproof.
We are bulletproof.
Bulletproof. | |
