ANTHRAZIT – UNTER DER KUPPEL / UTOPIA BRENNT
"ПОД КУПОЛОМ / УТОПИЯ ГОРИТ"
Das was von Mutters Liebe und Vaters Hand erbaut,
Den Kindern ihrer Nachwelt, ein liebevolles Haus.
Soll weichen ihrer Scheinwelt, Utopia's Dämmerlicht,
Verhüllt unter dem Schleier, doch sehen sie es nicht.
Sie leben nicht, sie schlafen, sie träumen einen Traum,
In dem sie Brücken schlagen, um Utopia zu bau'n.
Doch stehen sie vor Wänden, mit Fesseln an den Händen,
Und können nicht vollenden Utopia.
То, что построено любовью матери и рукой отца
Для будущего их детей, – преисполненный дом любви.
Их миру света, сумеречному свету Утопии, сулят отступить,
Сулят скрыться в тумане, но они этого не видят.
Они не живут, они спят, им снится сон,
В котором они наводят мосты, чтобы построить Утопию.
Но они стоят у стены, закованные в кандалы,
И не могут построить Утопию. Антрацит - под сводами / UTOPIA ОЖОГАМИ
"ПОД КУПОЛОМ / УТОПИЯ ГОРИТ"
, Что матери любовь и рука отца построили,
Дети их потомства, любящий дом.
Целевой показатель мягкий их иллюзорный мир, сумерки Утопии,
Скрытые под завесой, но она не видела его.
Вы не живете, они спят, они мечтают мечта
В котором они строят мосты bau'n утопию.
Но они сталкиваются стены, с кандалами на руках,
И не может осуществить утопию.
То, что построено любовью матери и рукой отца
Для будущего их детей, - преисполненный дом любви.
Их миру света, сумеречному свету Утопии, сулят отступить,
Сулят скрыться в тумане, но они этого не видят.
Они не живут, они спят, им снится сон,
В котором они наводят мосты, чтобы построить Утопию.
Но они стоят у стены, закованные в кандалы,
И не могут построить Утопию. Смотрите также: | |
