Si Quieres Saber Quien Soy
Si pretendes mi cariño
Si quieres tener mi amor
No te quedes en las sombras
Si es tu boca que me nombra
Si soy parte de tus sueños
Si te he dado lo mejor
Trae tus preguntas
A mi habitación
Si quieres saber quién soy
Si quieres saber quién soy
Si quieres saber quién soy
Si quieres saber quién soy
Dame un poco más de tu libertad
Si quieres saber quién soy
Si lo que prometo te lo doy
Te entrego mi alma
Por si no te alcanza
El deseo de saber quien soy
Si quieres saber quién soy
Te entrego mi alma
Si quieres saber quién soy
Dame un poco más de tu libertad
Si quieres saber quién soy
Te entrego toda mi vida
Si quieres saber quién soy
Dame un poco más de tu libertad
Si quieres saber quién soy
Trae todas tus preguntas
Si quieres saber quién soy
Dame un poco de tu libertad
Si quieres saber quién soy
Te daré toda mi alma
Si quieres saber quién soy
Dame un poco más de tu libertad
Si quieres saber quién soy
Si quieres saber quién soy
Si es tu boca que me nombra
Si quieres saber quién soy
No te quedes en las sombras
Si quieres saber quién soy
Si quieres tener mi amor
Si quieres saber quién soy
Dame un poco más de tu libertad
-----------------------------------------------------
Если хочешь узнать меня
(перевод - Алёна Ларионова)
Если ты претендуешь на мою симпатию,
Если хочешь моей любви,
Не оставайся в тени,
Если это твои губы произносят моё имя.
Если я часть твоих снов,
Если я дал тебе лучшее,
Приходи со своими вопросами
В мою комнату.
Если хочешь узнать меня,
Если хочешь узнать меня,
Если хочешь узнать меня,
Если хочешь узнать меня,
Отдай мне немного больше своей независимости.
Если хочешь узнать меня,
Если я исполняю то, что обещаю,
Я тебе дарю свою душу,
На тот случай, если у тебя ещё не появилось
Желание узнать меня.
Если хочешь узнать меня,
Я тебе дарю свою душу.
Если хочешь узнать меня,
Отдай мне немного больше своей независимости.
Если хочешь узнать меня,
Я отдаю тебе всю свою жизнь.
Если хочешь узнать меня,
Отдай мне немного больше своей независимости.
Если хочешь узнать меня,
Спрашивай меня обо всём.
Если хочешь узнать меня,
Отдай мне немного больше своей независимости.
Если хочешь узнать меня,
Я подарю тебе всю свою душу.
Если хочешь узнать меня,
Отдай мне немного больше своей независимости.
Если хочешь узнать меня,
Если хочешь узнать меня,
Если это твои губы произносят моё имя,
Если хочешь узнать меня,
Не оставайся в тени.
Если хочешь узнать меня,
Если ты хочешь моей любви,
Если хочешь узнать меня,
Отдай мне немного больше своей независимости. If you want to know who I am
If you pretend my love
If you want to have my love
Don't stay in the shadows
If it's your mouth that names me
If I am part of your dreams
If I have given you the best
Bring your questions
To my room
If you want to know who I am
If you want to know who I am
If you want to know who I am
If you want to know who I am
Give me a little more of your freedom
If you want to know who I am
If what I promise I give it to you
I give you my soul
In case it doesn't reach you
The desire to know who I am
If you want to know who I am
I give you my soul
If you want to know who I am
Give me a little more of your freedom
If you want to know who I am
I give you all my life
If you want to know who I am
Give me a little more of your freedom
If you want to know who I am
Bring all your questions
If you want to know who I am
Give me some of your freedom
If you want to know who I am
I will give you all my soul
If you want to know who I am
Give me a little more of your freedom
If you want to know who I am
If you want to know who I am
If it's your mouth that names me
If you want to know who I am
Don't stay in the shadows
If you want to know who I am
If you want to have my love
If you want to know who I am
Give me a little more of your freedom
-------------------------------------------------- ---
Если хочешь узнать меня
(перевод - Алёна Ларионова)
Если ты претендуешь на мою симпатию,
Если хочешь моей любви,
Не оставайся в тени,
Если это твои губы произносят моё имя.
Если я часть твоих снов,
Если я дал тебе лучшее,
Приходи со своими вопросами
В мою комнату.
Если хочешь узнать меня,
Если хочешь узнать меня,
Если хочешь узнать меня,
Если хочешь узнать меня,
Отдай мне немного больше своей независимости.
Если хочешь узнать меня,
Если я исполняю то, что обещаю,
Я тебе дарю свою душу,
На тот случай, если у тебя ещё не появилось
Желание узнать меня.
Если хочешь узнать меня,
Я тебе дарю свою душу.
Если хочешь узнать меня,
Отдай мне немного больше своей независимости.
Если хочешь узнать меня,
Я отдаю тебе всю свою жизнь.
Если хочешь узнать меня,
Отдай мне немного больше своей независимости.
Если хочешь узнать меня,
Спрашивай меня обо всём.
Если хочешь узнать меня,
Отдай мне немного больше своей независимости.
Если хочешь узнать меня,
Я подарю тебе всю свою душу.
Если хочешь узнать меня,
Отдай мне немного больше своей независимости.
Если хочешь узнать меня,
Если хочешь узнать меня,
Если это твои губы произносят моё имя,
Если хочешь узнать меня,
Не оставайся в тени.
Если хочешь узнать меня,
Если ты хочешь моей любви,
Если хочешь узнать меня,
Отдай мне немного больше своей независимости. Смотрите также: | |
