Сегодня, рядом с тобой, я чувствую себя лучше.
Если ничего не выйдет,
я смогу вернуться на верный путь и мне станет лучше.
Ты сможешь выслушать меня и сказать: «Нет! Нет! Нет!»
Сегодня я знаю, что должна делать,
и больше никогда не вернётся боль.
Если я сама не вижу этого, покажи мне!
Я думаю, что всё случается само по себе,
а причина только в моём сознании.
Я чувствую, что одна я этого не смогу понять сегодня.
Сегодня, сегодня...
Теперь я знаю, что всё иначе,
понимаю, что ничто нас не остановит.
Я знаю, моя лучшая подруга — это ты.
Знаю, что могу позвать тебя
побыть со мной.
Я знаю, ты придёшь,
и самое главное, ты умеешь меня выслушать,
чтобы придать мне смелости.
Ты даёшь мне свободу
быть той, кто я есть,
и той, кем хочу быть.
Если я сама не вижу этого, покажи мне!
Я думаю, что всё случается само по себе,
а причина только в моём сознании.
Я чувствую, что одна я этого не смогу понять сегодня.
Сегодня, сегодня...
Теперь я знаю, что всё иначе,
понимаю, что ничто нас не остановит.
Я знаю, моя лучшая подруга — это ты.
Какая разница: «friend»,1 «amici»,2 подруга?
Мне всё равно, как бы ни называли.
Только ты, моя лучшая подруга — это ты.
Я думаю, что всё случается само по себе,
а причина только в моём сознании.
Я чувствую, что одна я этого не смогу понять сегодня.
Сегодня, сегодня...
Теперь я знаю, что всё иначе,
понимаю, что ничто нас не остановит.
Я знаю, моя лучшая подруга — это ты.
Today, next to you, I feel better.
If nothing comes out,
I can get back on the right track and I feel better.
You can listen to me and say, "No! No! No!"
Today I know what to do,
and never comes back pain.
If I myself do not see it, show me!
I think that everything happens by itself,
and the reason is only in my mind.
I feel that this is one I can not understand today.
Today, today ...
Now I know that it's different,
I understand that nothing will stop us.
I know, my best friend - it's you.
I know that I can call you
stay with me.
I know you will come,
and most importantly, can you hear me,
to give me courage.
You give me freedom
be the one who I am,
and the one who want to be.
If I myself do not see it, show me!
I think that everything happens by itself,
and the reason is only in my mind.
I feel that this is one I can not understand today.
Today, today ...
Now I know that it's different,
I understand that nothing will stop us.
I know, my best friend - it's you.
What is the difference: «friend», 1 «amici», 2 girlfriend?
I do not care, no matter how called.
Only you, my best friend - it's you.
I think that everything happens by itself,
and the reason is only in my mind.
I feel that this is one I can not understand today.
Today, today ...
Now I know that it's different,
I understand that nothing will stop us.
I know, my best friend - it's you. Смотрите также: | |
