Kono aida kono ai wa youkusou ni sou shizundettanda
Aimai na seishun wa genjitsu ni sou kieteittanda
Itsudatte waratte bokura tada kogareteita
Itsukatte kowagatte bokura tada machitsuzuketa
14souls
AIRISU no tousui to itetsuita hadayubi hawashitara
Ushinatta fuukei ya MERODI- ga sou yomigaettanda
Itsudatte waratte bokura tada furueteita
Itsudatte kowagatte bokura tada chi wo nagashita
14souls
Itsudatte waratte bokura tada kogareteita
Itsudatte kowagatte bokura tada machitsuzuketa
Itsudatte waratte bokura tada furueteita
Itsudatte kowagatte bokura tada chi wo nagashita
14souls
TRANSLATION
The other day, this love started to sink in the bathtub
The ambiguous springtime of our youth started to disappear into reality
Always smiling, we were just in love
Always afraid, we just kept on waiting
14 souls
When I trailed my fingers over frozen skin and those irises’ intoxication
I was surprised to find
That the scenery I’d parted ways with and this melody were resurrected
Always smiling, we were just shivering
Always afraid, we just let our blood drain out
14 souls
Always smiling, we were just in love
Always afraid, we just kept on waiting
Always smiling, we were just shivering
Always afraid, we just let our blood drain out
14 souls
