Как известно, в каждой сотовой компании имеется "служба поддержки" с бесплатным номером. И все разговоры обязательно пишутся. Этот аудиофайл обошел весь интернет — здесь машинист Ильясов жалуется оператору МТС на серьезную проблему — у него Нокио запломбировался, и он ложил на них деньги. Эту запись надо просто слушать, комментарии тут излишни.
Расшифровка звонка
абонент: Алле, здравствуйте!
оператор: Здравствуйте!
абонент: Каператар, здравствуйте!
оператор: Здравствуйте!
абонент: Короче, я - Магомадов Ильяс, машинист, короче. Мне сказали сюда звонить.
оператор: А что у Вас, в чем проблема?
абонент: Сим-карта запломбировался
оператор: Что на дисплее написано?
абонент: Короче, завтра я звонил, Вы обиделись, бросили трубку, мне сказали опять звонить вам. Ты можешь мне это, запламбировать эта, сим-карта, как его… Короче мне сказали фамилия сказать сюда, я Ильясов, короче, мне.. я машинист работаю, сказали так передать вам, мне это… забло.. я на вас ложить хотел этот самый… деньги есть… А..у..м..м…этот самый, короче, запламбирована номер мне, взяли, короче, я вот щас еду, короче, машинист я Ильясов. Не узнавал?
оператор: (сквозь смех) Я. Я уже слышу в третий раз, что Вы - машинист Ильясов, а в чем у Вас проблема, скажите мне, пожалуйста.
абонент: А вы мне сме… смеётесь, не надо мне этот самый….
оператор: Нет, никто не смеется, скажите, пожалуйста, в чем у Вас проблема…
абонент: Так я ж говорю, завтра я звонить хотель, вы обиделись, трубку бросили… Запломбирована… Я пятьсот рублей даваль - карту купиль…
оператор: Так у Вас карта заблокирована…
абонент: Ага, да, запломбирована… Оператар, деньги я хотель ложить на вас, поэтому может быть запломбирована, да?
оператор: (сквозь смех)Вы деньги хотели положить на эту карту?
абонент: Да, ложить хотель на вас деньги, есть… Вы че делали в моем телефоне?
оператор: (сквозь смех)Номер Вашего телефона назовите пожалуйста.
абонент: Так, номер телефона 3260
ПАУЗА
абонент: Алло, Алло, кооператор… Алло-о-о…!!!
оператор: (сквозь истеричный смех) Еще раз Ваш номер назовите, пож...
абонент: Номер телефона 3260… Нокио.
ОЧЕНЬ ДОЛГА ПАУЗА, СЛЫШИТЬСЯ СДАВЛЕННОЕ ХИХИКАНЬЕ
абонент: Алло! Алло! Нокио, Нокио 6230.
ПАУЗА
оператор: (сквозь истеричный смех) Номер Вашего телефона…..
абонент: Номер телефона?… Алло…!
оператор: Номер Вашего телефона, назовите, пожалуйста.
абонент: (через смех) Вы че, не понэмаете что-ли: 6230, нокио, нокио, Аи…
оператор: Это модель Вашего телефона, а мне нужен номер Вашего телефона
абонент: А-а-а! Номер моего телефона, да? Это, сзади, батарейка снимать нада, да? Щас, подожди…
оператор: Нет, номер Вашей симм-карты… По какому номеру Вам звонят вообще?
абонент: Номер, короче, телефон номер, да?
оператор: Да!
абонент: Щас, подожди, документы возьму я, подожди…
(Обращается к кому-то на своем языке, шелест бумаг)
абонент: Щас, подожди… так… алло!
оператор: Да, я Вас слушаю.
абонент: Так, м-м-модел, Нокио… телефон… 62…30, короче, 6230 Ай, или че-то, блять, не знаю, не понимаю.
оператор: А модель…
абонент: Модель.. Ай!
оператор: Номер Вашего телефона, назовите
абонент: Я ж говорю номер – 6230.
оператор: Это модель Вашего телефона, а номер?
абонент: А какой номер?
оператор: Какой номер у Вас?
абонент: А-а, этот, деньги который на вас хотел ложить, этот номер, да?
оператор: Да. Не на нас, а на Ваш номер
абонент: Номер наш, да, щас, подожди, бля, щас….
оператор: Я не могу долго ждать…
абонент: Щас, подожди-и-и! А ты куда, спешишь домой…
оператор: Да, у нас еще три миллиона абонентов, которых тоже надо обслужить
абонент: Че, с фамилией тариф три миллион, да?
оператор: Всего доброго, досвидания!!!
(гудки отбоя)
Есть подозрение, что персонаж Галустяна Равшан в программе "Наша Раша" скопирован с машиниста Ильясова. Очень уж похоже! As you know, in every cellular company has a "support team" to the free number. And all the talk necessarily written. This audio file has bypassed the entire internet - here Ilyasov driver complains operator MTS serious problem - he Nokio sealed, and he had offered them money. This record should just listen, comment is superfluous.
call Transcription
caller: Allais, hello!
Operator: Hello!
caller: Kaperatar, hello!
Operator: Hello!
caller: Briefly, I - Magomadov Ilyas driver, shorter. I was told to call here.
Operator: And what do you, what's the problem?
caller: SIM card is sealed
Operator: What is written on the display?
caller: Briefly, I called tomorrow, you are offended, threw up, I was told to call you again. Can you tell me this, zaplambirovat this, sim-card as it ... In short, I was told the name to say here, I Ilyasov, in short, I .. I'm working driver, said so to tell you, I do Zabol ... .. I would like you to lay down this is the ... ... money is A..u..m..m ... this very briefly, zaplambirovana room I took, in short, I'm here right now going, in short, the driver I Ilyasov. I do not recognize?
the operator: (still laughing) Ya I can already hear the third time that you - the driver Ilyasov, and what you have a problem, please tell me.
Caller: And you tell me sme ... laugh, I do not need the most ....
Operator: No, nobody laughs, tell me, please, what you have a problem ...
Caller: So I'll say tomorrow I wanted to call you offended, threw the phone ... sealed ... I'm five hundred rubles Davalu - card bought ...
Operator: So you card is locked ...
Caller: Yeah, yeah, sealed ... Operatar money I wanted to lay down for you, so it can be sealed up, huh?
the operator: (still laughing) You want to put money on the card?
Caller: Yes, wanted to lay down on your money, you have ... What are they doing in my phone?
the operator: (still laughing) your phone number please call.
Caller: So, the phone number 3260
PAUSE
Caller: Hello, Hello, Hello-cooperator ... oh ... !!!
the operator: (through the hysterical laughter) Once again, your call number, f ...
caller: telephone number 3260 ... Nokio.
Very long pause, you hear a strangled giggle
Caller: Hello! Hello! Nokio, Nokio 6230.
PAUSE
the operator: (through the hysterical laughter) Your phone number ... ..
caller: telephone number ... Hello ...?!
Operator: Your phone number, name, please.
subscriber (through laughter) You are human, not ponemaete something there: 6230, nokio, nokio, Au ...
Operator: It is the model of your phone, and I need your phone number
Caller: Ah-ah-ah! My phone number, right? This is behind the battery removed nada, huh? Right now, wait ...
Operator: No, the number of your s-card ... What number do you call?
caller: Number, in short, the phone number, right?
Operator: Yes!
Caller: Right now, hang on, I'll take the documents, wait ...
(Refers to someone in their own language, the rustle of papers)
Caller: Right now, wait ... so ... hello!
Operator: Yes, I'm listening.
Caller: So, um model Nokio phone ... ... 62 ... 30, short, 6230 Aw, or che fucking do not know, do not understand.
operator: A Model ...
caller: Model .. Ah!
Operator: Your phone number and name
Caller: I'll say the number - 6230.
Operator: It is the model of your phone and number?
Caller: And what is the number?
Operator: What number do you have?
Caller: Ah, the money that you would lay down this number, huh?
Operator: Yes. Not to us, but to your number
caller: our room, yes, right now, wait, shit, right now ....
Operator: I can not wait a long time ...
Caller: Right now, wait-and-and! And where are you, hurry home ...
Operator: Yes, we have another three million subscribers, which, too, must serve
caller: Che fare with name three million, huh?
Operator: Good day, dosvidaniya !!!
(Beeps rebound)
There is a suspicion that the character Galustjana Ravshan program "Our Russia" copied from the driver Ilyasova. Very much like! Смотрите также: | |
