И видел сон в Нави.
И тут огненного блеска вышел из нее Змей чудный и охватил землю.
И течет кровь из нее, и тот лизал ее.
И пришел муж сильный и разрубил змея надвое – и стало два змея.
И разрубил еще – и стало четыре.
***
Ибо та сила не людская, не божая, черная есть.
Цитаты даны из
“Велесова книга: Легенди. Міти. Думи. Скрижалі буття українського народу. І тис.
до нової доби – І тис. нової доби.” Упорядк., ритм. переклад, підг. автентичного
тексту, довід. мат. Бориса Яценка./Заг.ред.В.Довгича. – Індоєвропа – 7503 (1995)
And saw a dream in Navi.
And here the fiery glitter came out of her snakes wonderful and embraced the earth.
And blood flows out of it, and he licked her.
And the husband came strong and destroyed the snake supersed - and was two snakes.
And destroyed yet - and four.
***
For that force is not human, not God, there is black.
Quotes are given out
"Velesova Book: legends. Mitty. Duma. Screaming the boat of the Ukrainian people. І TIS.
Prior to New Dream - I TIS. New Dream. " Stokes., Rhythm. Cross, pіdg. authentic
Text, DoviD. mat. Boris Yatseck. / Zag.red.V. Odgich. - Іndoєvrop - 7503 (1995)
