[Смысл грустный, но начало мелодии потрясающее, и лирика красивая, как ни крути :) ]
Я смотрел ей в глаза, и я видел мечту
Я не знал от чего, я не знал почему
Может это игра, три недели тепла
Летящая даль, наступившая ночь
Мне не хочется спать, я гоню мысли прочь
Три недели тепла, три недели любви
За разбитый покой - прости.
Глубина твоих глаз и прекрасная речь
И всю ночь на пролет, мне так хочется петь
Не умеют сбываться простые мечты
Вот и время прощаться, разошлись мосты.
Запорошит листвой, да размоет дождем
Мы теперь далеко, смотрим, вверх молча ждем
Может это игра – три недели тепла.
Может это случайно, а может назло
Только время, увы, безвозвратно ушло
Бесконечная высь, манит нас за собой
Я останусь в тебе, а ты будешь со мной.
[The meaning is sad, but the beginning of the melody is amazing, and the lyrics are beautiful, whatever one may say :)]
I looked into her eyes and I saw a dream
I didn't know from what, I didn't know why
Maybe it's a game, three weeks of heat
Flying distance, nightfall
I don't feel sleepy, I drive my thoughts away
Three weeks of warmth, three weeks of love
For the broken peace - forgive.
The depth of your eyes and beautiful speech
And all night long, I so want to sing
Simple dreams cannot come true
Now is the time to say goodbye, bridges have parted.
Sprinkle with foliage, but wash away with rain
We are now far away, we look, we wait up silently
Maybe it's a game - three weeks of heat.
Maybe it's by accident, or maybe out of spite
Only time, alas, is irrevocably gone
Endless heights, beckons us with it
I will stay in you, and you will be with me.
