Ой дощ, іде дощ, в долині калюжа.
Розсердилась жінка та на свого мужа. (Двічі)
Розсердилась жінка та на свого мужа,
Вилізла на піч та й лежить недужа. (Двічі)
— Іди, милий, хата від хати
Для своєї милої ліків шукати. (Двічі)
— Вставай, мила, я приніс горілки.
— Цур тобі, пек тобі, шукай собі жінки. (Двічі)
— Вставай, мила, приніс тобі меду.
— Єй-бо, не встану, головки не зведу. (Двічі)
Прираїли його добрі люди:
— Вирубай дубину, то здорова буде. (Двічі)
Запріг милий рябую кобилу
Та поїхав милий у ліс по дубину. (Двічі)
— Вставай, мила, я привіз дубину
На твою головоньку ще й на твою спину. (Двічі)
Ой, устала мила, так як не лежала.
Обняла мужа та й поцілувала. (Двічі)
— Дай тобі боже з високого неба,
Що ти догадався, чого мені треба. (Двічі)
Мене не боліли ні руки, ні кості,
Я тільки лежала для твоєї злості. (Двічі)
Oh, it's raining, it's raining, in a puddle valley.
The woman was also angry with her husband. (Twice)
The woman was angry with her husband,
I got out on the stove and lay ill. (Twice)
- Go, darling, house from house
Look for your sweet medicine. (Twice)
- Get up, darling, I brought vodka.
- Tsur to you, bake to you, look for yourself women. (Twice)
- Get up, darling, bring you honey.
- Hey, I won't get up, I won't raise my head. (Twice)
Good people came to him:
- Cut down the club, it will be healthy. (Twice)
Harnessed a cute spotted mare
And went cute into the woods for a club. (Twice)
- Get up, darling, I brought a club
On your head and on your back. (Twice)
Oh, my dear tired, because I was not lying.
She hugged her husband and kissed her. (Twice)
- God bless you from high heaven,
What did you guess, what do I need. (Twice)
Neither my arms nor my bones hurt,
I was just lying to your anger. (Twice)
