Чайковский, Литургия по чину святого Иоанна Златоуста, регент Алексей Пузаков
И сподоби нас, Владыко, со дерзновением, неосужденно смети призывати Тебе, Небеснаго Бога Отца, и глаголати:
Отче наш, Иже еси на Небесех! Да святится Имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь, и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.
Главы ваша Господеви приклоните. Тебе, Господи.
Вонмем. Един Свят, един Господь Иисус Христос, во славу Бога Отца. Аминь.
Tchaikovsky, Liturgy after the Order of St. John Chrysostom, choir director Alexei Puzakov
And vouch for us, Vladyka, with boldness, uncondemnedly sweep away, call upon Thee, Heavenly God the Father, and say:
Our Father, Who art in Heaven! Hallowed be Thy Name, Thy Kingdom come, Thy will be done, as in heaven and on earth. Give us this day our daily bread, and forgive us our debts, as we also leave our debtors; and lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.
Incline your heads to the Lord. To you, Lord.
Let's take it. One Holy, one Lord Jesus Christ, to the glory of God the Father. Amen.
