дождь за окном, в комнате тихо.
пальцы ласкают струны гитары.
что-то внутри вроде затихло,
ноют немного старые раны.
песня летит туда, к горизонту.
а горизонт где-то там - за домами.
хочется просто сказать тебе - милая,
я помню всю, и между нами
нету потерь и расставаний,
все это - чистый самообман...
скроет следы воспоминаний
белый туман.
ночь за окном, в комнате тихо.
пальцы лежат на струнах гитары.
что-то внутри вроде затихло,
все еще ноют старые раны.
rain outside the window, the room is quiet.
fingers caress the strings of the guitar.
something inside seems to have calmed down,
a little old wounds ache.
the song flies there, to the horizon.
and the horizon is somewhere behind the houses.
I just want to tell you - honey,
I remember everything, and between us
there are no losses and partings,
all this is pure self-deception ...
will hide the traces of memories
white fog.
night outside the window, the room is quiet.
fingers rest on the strings of the guitar.
something inside seems to have calmed down,
old wounds still ache.
