Ну що ж, Добрий день усім! Вітаєм вас зі святом!
Зібрались ми гуртом щоб вчителів привітати.
Сьогодні ж визначний день, усім відомий,
Та краще б це був вихідний і ми не йшли до школи.
Та це все тільки жарти ви ж розумієте,
Сьогодні все для вас, сьогодні не нагліємо.
Ми одинадцятий клас останній рік вже з вами,
Тому співаєм так, щоб ви надовго памятали.
Ну що ж Let start our litle story,
Вчителі англійської не раді такій вимові.
Ну ми ж стараємся, усі часи вже знаєм,
До кінця року вже на англійській заспіваєм.
О ні, куди ж без формул? Я нагадаю:
Є синус, косинус, Піфагора памятаю.
А на уроці з голови все вилітає,
Походу вчителька одна все це дійсно знає.
І тільки з алгеброю ми ніби розібрались,
Як тут вже всі частини мови до нас підкрались.
Ми знаємо, що бризнемо, як вош печена,
Якщо не вивчимо вірші, а це вже проблема.
Та що там вірші ці, це ще дурня,
А ось вже дати, Друга світова війна.
З вашими воєводами, з цими всіма князями,
Забудеш навіть день народження рідної мами.
Ну що ж, давайте трішки похімічим,
Хоча, якщо чесно, похвалитися нам нічим.
От якби дали нам змішати різні речовини,
Знищили б школу і були б усі щасливі.
На біології вивчаєм людське ДНК,
А я і досі не знаю що таке РНК,
А ще там в туфельці є інфузорія,
Ну добре, досить, бо чую що позорюсь я.
А що там фізика, закон Ньютона і Ома,
Після такого в депресії сидіти вдома.
Здається не дурна і навіть розумію,
А після тестів лишається Віра й Надія.
І це не все, читаєм Пушкіна, Шекспіра,
Так ніби наші поети сиділи без діла.
Стільки усього вчити, що голову зламаєш,
А у кінці виходить, що твору ти не памятаєш.
А от рік тому був у нас урок ще права,
А ось вже з цим була у нас вічна запара.
Так вчили правила усі, що аж гай гудів,
Хоча не кожен усе що писав розумів.
Ну а тепер у нас трішки релігійне,
Християнська етика - звучить офіційно.
На уроці сидимо як олухи небесні,
Хоча уроки етики божественно чудесні.
І ніби спокій, дзвінок пролунав щасливо
І на урок музики він кликав нас щиро.
І ти розслабився, уже заусміхався,
Аж тут кричать, щоб рот поширше відкривався.
Шановні, посміялися і досить,
Любіть ви нас, як ми вас любим, щиро просим!
Ми ваші діти ми слухаєм, майже завжди,
Хоч з нами маєте багато мороки й біди.
Ну що ж, ми думаєм вас трішки звеселили,
Та це все жарти, а ви просто будьте щасливі,
Нехай вам радість приносить кожен прйдешній день.
І життя буде як збірка радісних пісень!
Well, good afternoon everyone! Congratulations on the holiday!
We gathered in a group to greet the teachers.
Today is a significant day, known to all,
But it would be better if it was a weekend and we did not go to school.
But it's all just a joke, you know,
Today everything is for you, today we will not be impudent.
We are eleventh grade last year already with you,
That's why we sing so that you will remember for a long time.
Well, let's start our litle story,
English teachers are not happy with such a pronunciation.
Well, we try, we already know all the time,
By the end of the year we will sing in English.
Oh no, where without formulas? I will remind:
There is a sine, a cosine, Pythagoras I remember.
And in class everything flies out of my head,
The hiking teacher alone really knows all this.
And only with algebra we seemed to understand,
As here, all parts of the language have crept up on us.
We know that we are sprinkled like a louse,
If we do not study the poems, this is a problem.
But what are these poems, it's still stupid,
And here's the date, World War II.
With your governors, with all these princes,
You will even forget your mother's birthday.
Well, let's do a little chemistry,
Although, to be honest, we have nothing to boast about.
If we were allowed to mix different substances,
They would destroy the school and everyone would be happy.
In biology we study human DNA,
And I still don't know what RNA is,
And there is an infusoria in the shoe,
Well, enough, because I hear that I am ashamed.
And what about physics, the law of Newton and Ohm,
After that, depressed to sit at home.
It doesn't seem stupid and I even understand
And after the tests, Vera and Nadiya remain.
And that's not all, read Pushkin, Shakespeare,
It was as if our poets were sitting idle.
There is so much to teach that you will break your head,
And in the end it turns out that you do not remember the work.
But a year ago we still had a lesson in law,
But with this we had an eternal constipation.
This is how all the people who were buzzing taught the rules,
Although not everyone understood everything he wrote.
Well, now we have a little religious,
Christian ethics - sounds official.
In class we sit like heavenly idiots,
Although the lessons of ethics are divinely wonderful.
And as if calm, the bell rang happily
And he sincerely invited us to a music lesson.
And you relaxed, already smiling,
It is here that they shout for the mouth to open wider.
Dear, laughed and enough,
Love us as we love you, we sincerely ask!
We are your children, we listen, almost always,
Although you have a lot of troubles and troubles with us.
Well, we think you were a little amused,
Yes, it's all a joke, and you just be happy,
May every previous day bring you joy.
And life will be like a collection of joyful songs! | |
