Ой хмелю ж мій, хмелю,
Хмелю зелененький,
Де ж ти, хмелю, зиму зимував,
Що й не розвивався?
Зимував я зиму,
Зимував я другу,
Зимував я в лузі на калині
Та й не розвивався.
Ой сину ж мій сину,
Сину молоденький,
Де ж ти сину нічку ночував
Що й не розвивався?
Ночував я нічку,
Ночував я другу,
Ночував я у вдовиці,
Що сватати буду.
Ой сину ж мій, сину,
Ти моя дитино
Не женися на тій удовиці,
Бо щастя не буде!
Бо вдовине серце,
Як осіннє сонце -
Воно світить, світить, та не гріє,
Все холодом віє.
А дівоче серце,
Як весняне сонце -
Ой хоч воно хмарнесеньке,
А все теплесеньке. Oh my hops, hops,
The hops are green,
Where did you, hops, winter hibernate,
What did not develop?
I spent the winter,
I spent the winter with a friend,
I was wintering in a meadow on a viburnum
And it did not develop.
Oh my son, my son,
Young son,
Where did you spend the night at your son's night
What did not develop?
I spent the night,
I spent the night with a friend,
I spent the night in a widow,
What will I marry.
Oh my son, son,
You are my baby
Don't marry that widow,
For there will be no happiness!
For the widow's heart,
Like the autumn sun -
It shines, shines, and does not warm,
Everything blows cold.
And the girl's heart,
Like the spring sun -
Oh, though it's cloudy,
And all warm. | |
