Дар ин дунё ганиматанд, эй дуст падар модар,
Хабар бигир зи холашон, гофил машав бародар.
Хабар бигир зи холашон, гофил машав бародар.
Дар ин дунё ганиматанд, эй дуст падар модар,
Хабар бигир зи холашон, гофил машав бародар.
Харгиз магзор танхо, эй дуст то метавони,
Охир туи асои дасти падар модар.
Харгиз магзор танхо, эй дуст то метавони,
Охир туи асои дасти падар модар.
Аз худ марав бародар, аз худ марав бародар,
Бигир то метавони дуои падар модар.
Аз худ марав бародар, аз худ марав бародар,
Бигир то метавони дуои падар модар.
Гар занчири тиллои, мехари ту ба хамсар,
Ту боре хабар дори, аз холи падар модар.
Дигар чуфте бигири, бигирад чойи хамсар,
Охир касе нагирад, чойи падар модар.
Дигар чуфте бигири, бигирад чойи хамсар,
Охир касе нагирад, чойи падар модар.
Аз худ марав бародар, аз худ марав бародар,
Бигир то метавони дуои падар модар.
Аз худ марав бародар, аз худ марав бародар,
Бигир то метавони дуои падар модар.
Бад аз мурдан чи лозим гиребон пора кардан,
Бад аз мурдан чи лозим солхо худои кардан.
Магзор бар сари кабраш кимат санги мармар,
Бидех бурдаи ноне дар зиндаги бародар.
Бидех бурдаи ноне дар зиндаги бародар.
Аз худ марав бародар, аз худ марав бародар,
Бигир то метавони дуои падар модар.
Аз худ марав бародар, аз худ марав бародар,
Бигир то метавони дуои падар модар.
Бигир то метавони дуои падар модар.
Охир туи асои дасти падар модар.
They are the spoils of this world, O friend, father and mother,
Take notice of their aunt, do not be ignorant, brother.
Take notice of them, brother, do not be ignorant.
They are the spoils of this world, O friend, father and mother,
Take notice of their aunt, do not be ignorant, brother.
Never leave me alone, my friend
After all, you are the staff in the hands of your father and mother.
Never leave me alone, my friend
After all, you are the staff in the hands of your father and mother.
Don't go away brother, don't go away brother
Take it so you can pray for your father and mother.
Don't go away brother, don't go away brother
Take it so you can pray for your father and mother.
If a gold chain, your donkey to your spouse,
You know, from the point of view of father and mother.
Take another pair, take your spouse's tea,
After all, no one takes tea, mother and father.
Take another pair, take your spouse's tea,
After all, no one takes tea, mother and father.
Don't go away brother, don't go away brother
Take it so you can pray for your father and mother.
Don't go away brother, don't go away brother
Take it so you can pray the father and mother.
What's worse is to break the neck than to die.
It takes years to make a god out of death.
Do not place a marble on his head,
Give a loaf of bread in a brother's life.
Give a loaf of bread in a brother's life.
Don't go away brother, don't go away brother
Take it so you can pray the father and mother.
Don't go away brother, don't go away brother
Take it so you can pray the father and mother.
Take it so you can pray for your father and mother.
After all, you are the staff in the hands of your father and mother. | |
