Хочу любоваться тобой..
Глядеть на тебя, пока спишь беззаботно..
Всегда бы быть рядом с тобой..
Но нужно ещё ходить на работу..
Прижаться щекою к щеке,
Чувствовать пульс, слышать дыхание -
Это мой рай на земле,
И в эти минуты бесценно молчание..
Сердце Тобою горит,
И бьётся в смятении, если не рядом мы..
Плачет и мыслью кричит,
Мне не поддаётся - такая досада..)
Бывает, что злая печаль
Нахлынет, и я вновь хожу сам не свой..
Но снова внутри поёт май,
Лишь только увижу нежный взгляд твой..
Ведь мне огонёк глаз твоих
Милее всех звёзд, солнца теплее..
Дороже всех счастий земных..
Мой сладкий бальзам, душу греет..
Стихи и мотив - пустяки,
Это только слова, сами чувства бесценны..
Где бы я ни был, пойми -
Я хочу быть с тобой до самой смерти Вселенной..
* * *
I want to admire you ..
Look at you while you sleep carefree ..
Always be with you ..
But you still have to go to work ..
Hold your cheek against your cheek
Feel the pulse, hear the breath -
This is my paradise on earth
And in these minutes silence is priceless ..
Your heart burns
And beats in dismay, if not nearby we ..
Cries and screams in thought
I do not succumb - such a shame ..)
It happens that evil sorrow
It will flood, and again I go not myself ..
But again inside May sings
As soon as I see your tender look ..
'Cause I have twinkled your eyes
Sweeter than all the stars, the sun is warmer ..
More expensive than all earthly happiness ..
My sweet balm, warms the soul ..
Poems and motive are nonsense
These are just words, feelings themselves are priceless ..
Wherever I am, understand -
I want to be with you until the death of the universe ..
* * *
