Я на рынок пойду. Я куплю петуха.
Посажу на балкон, предложу угощенье.
И, слегка намекнув, что люблю потроха,
Объясню петуху его предназначенье.
Мол, сиди, не финти,
Головою крути,
Да рассказывай: что, где и как?
С кем мне жить-поживать,
С кем и как воевать,
Покажи мне кто друг, а кто враг,
Кто нальет мне стакан,
Кто поставит капкан,
Кто покажет, где пропасти край?
Кто поднимет в цене,
Кто поставит к стене...
Ну, давай, петушок, начинай!
На балконе сидит молчаливый петух.
Взгляд презрительно сух, неподвижен и мрачен...
Чуть поодаль сидит молчаливый лопух.
Это я.
Я сижу в ожиданьи удачи.
Может мне повезет-
И петух пропоет,
Что закончились смутные дни?
И вокруг благодать,
И не надо дрожать
И делить всех на "мы" и "они"?
Ведь любой гражданин-
Он в трех лицах един:
Он и друг, и товарищ, и брат...
И звучит только блюз,
И очки только "плюс",
А кто выехал - мчится назад.
И неважно кто прав-
Крепостной или граф.
Важно то, что без крови и слез...
...Открываю глаза - все темнеет вокруг,
Закрываю глаза - снова свет и надежда...
А в кастрюльке кипит мой провидец-петух,
Предвещая бульон, восхитительно нежный...
I'll go to the market. I will buy a rooster.
I'll put you on the balcony and offer you a treat.
And, slightly hinting that I love offal,
I will explain to the rooster its purpose.
Like, sit, don't trick,
Turn your head
Yes, tell me: what, where and how?
With whom should I live, live,
With whom and how to fight,
Show me who is friend and who is enemy
Who will pour me a glass
Who will set the trap
Who will show where the abyss is?
Who will raise in price
Who will put it against the wall ...
Well, come on, cockerel, start!
A silent rooster sits on the balcony.
The look is contemptuously dry, motionless and gloomy ...
A silent burdock sits a little further away.
It's me.
I sit waiting for good luck.
Maybe I'll get lucky-
And the rooster will sing
That the troubled days are over?
And grace is all around
And no need to tremble
And divide everyone into "we" and "they"?
After all, any citizen
He is one in three persons:
He is a friend, a comrade, and a brother ...
And only the blues sounds
And the glasses are only "plus"
And who left - rushes back.
And no matter who is right
Serf or Count.
What matters is that without blood and tears ...
... I open my eyes - everything darkens around,
I close my eyes - again light and hope ...
And in a saucepan my seer rooster boils,
Foreshadowing a broth, deliciously tender ...
