СПОДКОШЕНА ТРАВКА
(Бѣлгородская область, Красногвардейскiй районъ, хуторъ Большое. Пѣсня была записана началѣ 80-хъ годовъ отъ замечательнаго семейнаго ансамбля, четырехъ сестеръ Жуковыхъ)
Ой да сподкошена травка, да она повалёна,
Ой да стала травка сохнуть…
Ой да сохня, вяня, травка она посыхая,
Ой да пылью она пошибая…
Охъ, да безъ поры ли, она, безо время,
Ой, парень дѣвку любя…
Охъ, да парень въ дѣвку улюбился,
Охъ же, самъ волюшки да лишился...
Охъ да ужъ ты воля дорогая,
Охъ, дѣвчоночка, шельма, молодая...
Охъ, да по лужочку дѣвушка, она да гуляла,
Охъ же, красны яблочки да срывала... SPODKOSHENA GRASS
(Bulgorodskaya oblast, Krasnogvardeyskiy district, Bolshoye khutor. The song was recorded in the early 80s from a wonderful family ensemble, four Zhukov sisters)
Oh yes, the grass is spurred, but it is knocked down,
Oh yes, the grass began to dry ...
Oh yes, dry, wilted, she is drying up the grass,
Oh yes, she kicks with dust ...
Oh, but without pores, she, without time,
Oh, a guy loving a girl ...
Oh, yes, the guy fell in love with the girl,
Oh, yes, he lost his will ...
Oh yes, you will be dear,
Oh, little girl, rogue, young ...
Oh, yes, the little girl in the puddle, she walked,
Oh, red apples and plucked ... Смотрите также: | |
