В небе темном, в небе звездном
Вдруг померкнула звезда.
Так нежданно, беспощадно
К нам ворвалася война.
Были вместе в радость, в горесть.
Были вместе мы всегда.
А теперь меж нами пропасть,
Мы остались - нет тебя!
Припев:
Плачет мать и отец, плачут сестры и друзья.
Лучший брат, лучший друг, ты ушел, оставив нас.
Больно мне, больно всем, только боль я ту стерплю.
Знаю я, знают все, знаю, встретимся в раю.
Гул разрывов, плач и крики,
Плач детей и матерей.
Их так много, нас так мало,
Только духом мы сильней!
Ты твердил: "Победа наша!"
Ты твердил: "С нами Аллах!"
Ты ушел к Нему так рано,
Но с улыбкой на губах!
Припев:
Плачет мать и отец, плачут сестры и друзья.
Лучший брат, лучший друг, ты ушел, оставив нас.
Больно мне, больно всем,только боль я ту стерплю.
Знаю я, знают все, знаю, встретимся в раю.
Больно мне, больно всем, только боль я ту стерплю.
Знаю я, знают все, знаю, встретимся в раю.
Знаю, встретимся в раю. In the dark sky, in the starry sky
Suddenly a star faded.
So unexpected, merciless
The war broke into us.
We were together in joy, in sorrow.
We have always been together.
And now there is an abyss between us,
We stayed - you are not!
Chorus:
Mother and father cry, sisters and friends cry.
Best brother, best friend, you are gone, leaving us.
It hurts me, it hurts everyone, only the pain I can endure.
I know, everyone knows, I know, we'll meet in paradise.
The rumble of tears, crying and screaming,
Crying of children and mothers.
There are so many of them, there are so few of us
We are stronger only in spirit!
You kept repeating: "Our victory!"
You kept repeating: "Allah is with us!"
You went to Him so early
But with a smile on his lips!
Chorus:
Mother and father cry, sisters and friends cry.
Best brother, best friend, you are gone, leaving us.
It hurts me, it hurts everyone, only the pain I can endure.
I know, everyone knows, I know, we'll meet in paradise.
It hurts me, it hurts everyone, only the pain I will endure.
I know, everyone knows, I know, we'll meet in paradise.
I know we'll meet in paradise. Смотрите также: | |
