Знов причарувала в місті ніч
Самотою віч-на-віч.
Плаче за вікном останній дощ,
Знає він, що
Разом з ним сьогодні плачу я,
Бо бурхлива течія
Несе на скелі човник наших мрій,
Коханий мій.
Мушу я забуть тебе давно,
Шепочу знов і знов,
Що не зійшовся на однім тобі
Білий світ.
Господи, минуло стільки літ,
Але я признатись в тім
Собі боюся, що тебе зову
Уві сні і наяву.
Повернись, повернись, ніч шепоче мені,
Повернись, повернись, плаче дощ на вікні,
Але знаємо ми із тобою давно,
Що розбите кохання – чарівнеє скло.
Повернись, я cобі шепочу,
Але ми із тобою, мов краплини дощу,
Що летять з висоти і ніколи в житті
Жодна з них до небес не злетить.
Стану я мудрішою колись,
Тоді мене зустрінь, подивись,
Як збудувала з іншим я свій храм
На піску.
Тепер забуть не можу день за днем,
Як цілував ти мене,
Повернись коханий мій, молю,
Боже, що я роблю?
Повернись, повернись, ніч шепоче мені,
Повернись, повернись, плаче дощ на вікні,
Але знаємо ми із тобою давно,
Що розбите кохання – чарівнеє скло.
Повернись, я cобі шепочу,
Але ми із тобою, мов краплини дощу,
Що летять з висоти і ніколи в житті
Жодна з них до небес не злетить.
Знаю я, розтане сніг,
Бог простить мені той гріх,
І навчить мене без тебе
Жити знов.
Але вже в чарівних снах
Не злечу я, наче птах.
Марно кличу я тебе:
"Повернись, повернись!"
Повернись, я cобі шепочу,
Але ми із тобою, мов краплини дощу,
Що летять з висоти і ніколи в житті
Жодна з них до небес не злетить. Again charmed in the night
Alone face to face.
Crying outside the latter rain,
He knoweth that
Along with him today I cry,
For turbulent flow
Bears on a rock the boat of our dreams,
My beloved.
Must I forget you long ago,
Whispering again and again,
What has not converged on one you
White Light.
Lord, so many years have passed,
But I confess in that
Myself I'm afraid that you zovu
Dream and reality.
Turn, turn, night whispers to me,
Turn, turn, crying rain on the window,
But we know with you a long time,
With a broken love - charivneye glass.
Turn around, I cobi whisper,
But we are with you, like a drop of rain,
Flying with altitude and never in my life
None of them did not fly to heaven.
I become wiser before,
Then I meet, see,
As with the other I built a temple
On the sand.
Now I can forget every day,
As you kissed me,
Turn my beloved, I beseech,
God, what am I doing?
Turn, turn, night whispers to me,
Turn, turn, crying rain on the window,
But we know with you a long time,
With a broken love - charivneye glass.
Turn around, I cobi whisper,
But we are with you, like a drop of rain,
Flying with altitude and never in my life
None of them did not fly to heaven.
I know the snow will melt,
God forgive me the sin
And teach me without you
Live again.
But in the magical dreams
Not zlechu I like a bird.
In vain I call you:
"Turn around, turn around!"
Turn around, I cobi whisper,
But we are with you, like a drop of rain,
Flying with altitude and never in my life
None of them did not fly to heaven. Смотрите также: | |
