музыка и слова Б. Окуджавы
Какой несчастный случай завёл меня в туман,
К Мальвине приставучий попался я в капкан.
Все арифметики её и все грамматики её
Меня замучили и портят настроение моё.
Не буду умываться водою ледяной
Пускай меня боятся и обходят стороной.
Все умывальники и утиральники её
Меня замучили и портят настроение моё.
Ага какие страсти, невежлив я так что ж
Из всяких ваших здрасьте рубашки не сошьешь.
Все эти цирлихи её и все менерлихи её,
Меня замучили и портят настроение моё.
music and lyrics by B. Okudzhava
What an accident got me into a fog
I got caught in a trap for Malvina.
All her arithmetic and all her grammars
They tortured me and spoil my mood.
I will not wash my face with icy water
Let me be afraid and bypassed.
All her washbasins and scrubbers
They tortured me and spoil my mood.
Yeah what passions, I'm not polite, so what
You can't make shirts out of all your hello.
All these cirlihs her and all her menerlichs,
They tortured me and spoil my mood.
