На радаре любви, точки две - я и ты.
На радаре любви мы с тобою близки.
Но слабеет сигнал, я шепчу: - "Помоги",
Мне не сбиться с пути, мне не сбиться с пути
Не терять нашу нить, нашу нить любви.
Припев
Ты... Ты просто прилети.
Ты... Ты крепко обними.
Ты... Ты будь всегда со мной.
Ты... Ты мой и только мой!
2.
Перекрёстки судьбы и мои виражи,
Переулки любви и твои миражи.
Кто-то должен понять, что-то надо менять:
Мы не можем беспечно кружиться и ждать
И терять нашу нить - нить любви терять.
Припев: (повторение) 2раза
*
(Kuess mich) - (кюсс михь) (целуй меня)
(Halt mich fest) (хальт михь фест) (держи меня крепко)
(Bleib bei mir) (бляйб бай мир) (останься со мной)
On the radar of love, two points - me and you.
On the radar of love, you and I are close.
But the signal is weakening, I whisper: - "Help",
I can’t go astray, I can’t go astray
Do not lose our thread, our thread of love.
Chorus
You ... You just fly in.
You ... You hug tight.
You ... You always be with me.
You ... You are mine and only mine!
2.
Crossroads of fate and my bends
Alleys of love and your mirages.
Someone needs to understand, something needs to be changed:
We can't whirl around and wait
And lose our thread - lose the thread of love.
Chorus: (repeat) 2 times
*
(Kuess mich) - (cuss mih) (kiss me)
(Halt mich fest) (halt mih fest) (hold me tight)
(Bleib bei mir) (blyib bei mir) (stay with me)
