Celine Dion Lets Talk About Love
Давай поговорим о любви
Везде, куда бы я не отправилась,
Везде, где я была,
Каждая улыбка превращается в горизонт.
В мире есть столько людей -
Разные лица, разные имена,
Но есть одно чувство,
Которое везде неизменно.
Давай поговорим о любви.
Между смехом малыша
И слезами мужчины,
Есть полоса, которая лежит
Между нами и помогает понять.
От самого первой мелодии
До последнего припева.
Давай поговорим о любви,
Давай о нас поговорим.
Давай поговорим о жизни,
Давай о правде поговорим.
Давай поговорим о любви.
Это король всех живущих,
Королева добрых сердец.
Это туз, который сослужит
Хорошую службу.
Глубоко, как море,
Сильно, как шторм.
Нежно, как падающий лист,
Как осеннее утро...
Давай поговорим о любви,
Это всё, что нам нужно.
Давай поговорим о нас,
Это воздух, мы дышим которым.
Давай поговорим о жизни,
Я хочу узнать тебя.
Давай поговорим о правде,
Хочу, чтобы тебя знали другие.
Давай поговорим о любви.
~ ~ ~
Разговор о Любви
Мир огромен и красив, и куда не посмотри,
Горизонтом многих лиц наполнен яркий свет зари.
Разным будет их язык, имена и кожи цвет,
Но о чём поют все люди, где иного смысла нет…?
Конечно о Любви!!!
Между смехом малыша
И скупой мужской слезой
Нить протянута Всевышним,
Смысл нити той – простой:
Чтобы песню жизни спеть, чтоб тебя понять смогли,
Мы припевом звонкой песни ропоём вам о Любви:
Конечно о Любви,
Об истине одной!
О жизни на Земле,
С Надеждой на покой…
Конечно о любви!
Миром правит это чувство,
Словно царь людских сердец!
Освещена им вся дорога: и рожденье и конец!
Глубоко оно, как море, как упавший лист нежно.
Тем жизнь вечную пророчит, кто в душе хранит его!
Конечно о Любви! - Как воздух нужной!
Об истине одной! - Поём мы дружно!
О жизни на Земле… - Хочу тебя узнать!
С Надеждой на покой… – Чтоб все могли понять!
Что истина в Любви!
