І. Тот несчастен, кто ни разу
В своей жизни не услышал главной фразы
Кто не знает, как отрадно
Слышать "я люблю" и знать, что это правда!
Припев:
Рассыпаются хрустальные осколки -
Так звучит твой смех и голос звонко-звонко!
В голубых глазах судьба моя мелькнула
И предчувствие меня не обмануло!
ІІ. Я согласен сдаться в рабство,
Со своей свободой запросто расстаться,
В нежных ласках утопиться,
И твоим любовным зельем отравиться!
Припев:
Рассыпаются хрустальные осколки -
Так звучит твой смех и голос звонко-звонко!
Ты дыхание моё, ты - смысл жизни!
И порою кажется, что ты мне снишься!
ІІІ. Точно знаю, нас с тобою
Небеса связали нитью неземною.
А спорить с небом я не властен -
Голос твой шепнёт: "люблю" и это счастье!
Ммм, это счастье...
Моё ты счастье!
Ммм.. это счастье...
І. He is unhappy who has never
I haven’t heard the main phrase in my life
Who doesn't know how gratifying
Hear "I love" and know that it is true!
Chorus:
Crystal fragments crumble -
That’s how your laughter sounds and your voice is ringing!
In blue eyes my fate flashed
And the premonition did not deceive me!
II. I agree to surrender to slavery
Easily part with your freedom
In gentle caresses to drown
And poison your love potion!
Chorus:
Crystal fragments crumble -
That’s how your laughter sounds and your voice is ringing!
You are my breath, you are the meaning of life!
And sometimes it seems like I'm dreaming!
ІІІ. I know you for sure
Heaven tied with an unearthly thread.
And I have no power to argue with heaven -
Your voice will whisper: “I love” and this is happiness!
Mmm, this is happiness ...
You are my happiness!
Mmm ... this is happiness ...
