1. Иерусалим прекрасный! В уборе чистоты,
Облит зарею ясной, велик и дивен ты! Ты
молоком и медом обильно наделен, Ликующим на-
родом ты громко оглашен.
2. Ты - труд Царя Сиона, ты полн дворцов одних;
Твоя земля мощена из слитков золотых. Бедняк, в
тебе принятый, оденется пышней, Чем самый и бо-
гатый, и славный из царей.
3. О город, где не знают ни кладбищ, ни гробов,
Где пышно расцветают сады живых цветов! То -
город жизни вечной без бури и тревог: В тебе приют
сердечный для нас готовит Бог.
4. Иерусалим свободный, где слез не льют рабы,
Где нет вражды холодной, ни бедных жертв борь-
бы! В твоих стенах напрасно не льется братьев
кровь: В тебе царит всевластно Спасителя любовь.
5. О вечный город мира! Нет краше стен твоих: Их
грани из сапфира, из камней дорогих; Они огнем сияют
от Божиих очей И ярко отражают восторг Его детей.
1. Jerusalem is beautiful! In purity
Pour the snatch clear, great and diven you! You
milk and honey is richly endowed with
Right you are loudly announced.
2. You are the work of the king of Zion, you are full of palaces of alone;
Your land is paved from gold bars. Poor, B.
you are accepted, rushing like more and more
Gathered, and glorious of the kings.
3. About the city where neither cemeteries, nor coffins know,
Where the gardens of live flowers flourish! Then -
The city of the eternal life without a storm and anxiety: shelter
Heart for us is preparing God.
4. Jerusalem is free, where the tears do not pour slaves,
Where there are no enmity of cold, nor poor victims
Would! In your walls in vain not pour brothers
Blood: The Love Savior is honored in you.
5. About the eternal city of the world! There is no crash of your walls: their
Sapphire faces, of the stones expensive; They shine fire
From God's eyes and brightly reflect the delight of his children.
