Henny-penny
ONE day Henny-penny was picking up corn 2 in the farmyard when suddenly an acorn fell and hit her on the head. "Dear me!" said Henny-penny. "The sky is falling.
I must go and tell the king."
So she set out to tell the king, and she went along till she met Cocky-locky.
"Where are you going, Henny-penny?" said Cocky-locky.
"I'm going to tell the king the sky is falling," said Henny-penny.
"May I go with you?" said Cocky-locky.
"Certainly," said Henny-penny.
So they went along together to tell the king the sky was falling.
They went along till they met Ducky-daddies.
"Where are you going, Henny-penny and Cocky-locky?" said Ducky-daddies.
"We're going to tell the king the sky is falling," said Henny-penny and Cocky-locky.
"May I go with you?" said Ducky-daddies.
"Certainly," said Henny-penny and Cocky-locky.
So they went along together to tell the king the sky was falling.
They went along till they met Goosey-poosey.
"Where are you going, Henny-penny and Cocky-locky and Ducky-daddies?" said Goosey-poosey.
"We are going to tell the king the sky is falling," said Henny-penny and Cocky-locky and Ducky-daddies.
"May I go with you?" said Goosey-poosey.
"Certainly," said Henny-penny and Cocky-locky and Ducky-daddies.
So they went along together to tell the king the sky was falling.
They went along till they met Turkey-lurkey.
"Where are you going, Henny-penny and Cocky-locky and Ducky-daddies and Goosey-poosey?" said Turkey-lurkey.
"We are going to tell the king the sky is falling," said Henny-penny and Cocky-locky and Ducky-daddies and Goosey-poosey.
"May I go with you?" said Turkey-lurkey.
"Certainly," said Henny-penny and Cocky-locky and Ducky-daddies and Goosey-poosey.
So they went along together to tell the king the sky was falling.
They went along till they met Foxy-woxy.
"Where are you going, Henny-penny and Cocky-locky and Ducky-daddies and Goosey-poosey and Turkey-lurkey?" said Foxy-woxy.
"We are going to tell the king the sky is falling," said Henny-penny and Cocky-locky and Ducky-daddies and Goosey-poosey and Turkey-lurkey.
"But you are all going the wrong way," said Foxy-woxy. "Shall I show you the right way?"
"Yes, please," said Henny-penny and Cocky-locky and Ducky-daddies and Goosey-poosey and Turkey-lurkey.
They followed Foxy-woxy till they came to a dark hole. This was the front door of Foxy-woxy's cave.
"Follow me," said Foxy-woxy. "This is a short way to the king's palace. You'll soon get there if you follow me. I shall go first and you come after."
Foxy-woxy went into his cave but he did not go very far in. He hid a little way inside 9 and waited.
Soon Turkey-lurkey went in and Foxy-woxy bit off his head and threw his body over his shoulder.
Then Goosey-poosey went in and Foxy-woxy bit off her head and threw her body over his shoulder.
Then Ducky-daddies went in and Foxy-woxy bit off her head and threw her body over his shoulder. Then Cocky-locky went in and Foxy-woxy bit off his head too.
But Cocky-locky just had time to crow first 10 and Henny-penny knew something was wrong. She turned round and ran home as fast as she could, so she never told the king
the sky was falling.
1 Henny-penny — Курица (hen — курица)
2 was picking up corn — клевала зерно
3 Dear me! — Ox! (междометие, выражающее удивление)
4 Cocky-locky — Петух (cock — петух)
5 Ducky-daddies — зд. Утка (duck — утка)
6 Goosey-poosey — Гусь (goose — гусь, гусыня)
7 Turkey-lurkey — Индюк (turkey — индюк, индейка)
8 Foxy-woxy — Лиса (fox — лиса, лисица)
9 hid a little way inside — спрятался недалеко от входа
10 But Cocky-locky just ha Хенни-пенни
Однажды Хенни-Пенни собирала кукурузу 2 во дворе фермы, как вдруг желудь упал и ударил ее по голове. "Боже мой!" сказал Хенни-пенни. "Небо падает.
Я должен пойти и рассказать королю ".
Поэтому она намеревалась рассказать об этом королю и шла, пока не встретила Кокки-Локки.
"Куда ты идешь, Хенни-пенни?" сказал Дерзкий.
«Я скажу королю, что небо падает, - сказал Хенни-Пенни.
"Могу я пойти с тобой?" сказал Дерзкий.
"Конечно," сказал Хенни-пенни.
Итак, они пошли вместе, чтобы сказать королю, что небо падает.
Они шли, пока не встретили Ducky-daddies.
"Куда ты идешь, Хенни-пенни и Кокки-Локки?" - сказали Даки-папочки.
«Мы собираемся сказать королю, что небо падает», - сказали Хенни-пенни и Кокки-Локи.
"Могу я пойти с тобой?" - сказали Даки-папочки.
«Конечно», - сказали Хенни-пенни и Кокки-Локки.
Итак, они пошли вместе, чтобы сказать королю, что небо падает.
Они шли, пока не встретили Гуси-Пуси.
"Куда вы идете, Хенни-пенни, Кокки-Локки и Даки-папочки?" - сказал Гуси-Пуси.
«Мы собираемся сказать королю, что небо падает», - сказали Хенни-пенни, Кокки-Локки и Даки-папочки.
"Могу я пойти с тобой?" - сказал Гуси-Пуси.
«Конечно», - сказали Хенни-пенни, Кокки-Локки и Даки-папочки.
Итак, они пошли вместе, чтобы сказать королю, что небо падает.
Они шли, пока не встретили индейку.
"Куда вы идете, Хенни-пенни, Кокки-Локки, Даки-папочки и Гуси-пуси?" сказал индейка-луркей.
«Мы собираемся сказать королю, что небо падает», - сказали Хенни-пенни, Кокки-локки, Ути-папочки и Гуси-Пуси.
"Могу я пойти с тобой?" сказал индейка-луркей.
«Конечно», - сказали Хенни-пенни, Кокки-Локки, Ути-папочки и Гуси-пуси.
Итак, они пошли вместе, чтобы сказать королю, что небо падает.
Они шли, пока не встретили Foxy-woxy.
«Куда вы идете, Хенни-пенни, Кокки-Локки, Ути-папочки, Гуси-Пуси и Индейка?» - сказал Фокси-Вокси.
«Мы собираемся сказать королю, что небо падает», - сказали Хенни-пенни, Кокки-Локи, Ути-папочки, Гуси-Пуси и Индюк.
«Но вы все идете неправильным путем», - сказал Фокси-нокси. "Должен ли я показать тебе правильный путь?"
«Да, пожалуйста», - сказали Хенни-пенни, Кокки-Локки, Ути-папочки, Гуси-Пуси и Индейка.
Они следовали за Фокси-Вокси, пока не подошли к темной дыре. Это была входная дверь в пещеру Фокси-Оокси.
«Следуй за мной», - сказал Фокси-нокси. «Это короткий путь к королевскому дворцу. Если вы последуете за мной, вы скоро туда доберетесь. Я пойду первым, а вы - после».
Foxy-woxy вошел в свою пещеру, но не зашел очень далеко. Он немного спрятался внутри 9 и ждал.
Вскоре вошел индюк, и Фокси-уокси откусил ему голову и перекинул его через плечо.
Затем вошел Гуси-Пуси, и Фокси-уокси откусил ей голову и перебросил ее тело через плечо.
Потом вошли Даки-папочки, и Фокси-уокси откусил ей голову и перебросил ее тело через плечо. Затем вошел Кокки-локки, и Фокси-уокси тоже откусил ему голову.
Но Кокки-Локи как раз успел прокаркать первые 10, и Хенни-Пенни понял, что что-то не так. Она повернулась и побежала домой так быстро, как только могла, поэтому она никогда не сказала королю
небо падало.
1 пенни - Курица (курица - курица)
2 собирали кукурузу - клевала зерно
3 Дорогой! - Ох! (междометие, выражающее удивление)
4 Петух - Петух (петух - петух)
5 Утки-папочки - зд. Утка (утка - утка)
6 Goosey-poosey - Гусь (гусь - гусь, гусыня)
7 Индюк - Индюк (индюк - индюк, индейка)
8 Foxy-woxy - Лиса (fox - лиса, лисица)
9 прятались внутрь - спрятался недалеко от входа
10 Но Кокки-Локки просто ха Смотрите также: | |
