Первое блаженство. Нищие духом.
Хор Земной:
Все богатства земли мы желаем,
Наслаждение мы превозносим.
Умащенья и негу
Вовек не оставим.
Не наступит для нас
Омраченное завтра.
Прогоним скорби и боль
С глаз долой
И довольства нашего
Да не коснутся вздохи и слезы.
Небесный хор:
Но когда среди наслаждений,
Наши сердца съедает тоска,
И отчаянье нас наводняет
Страхом безмерным, скажите,
Куда исчезают довольство и радость?
Христос:
Блажен, кто от сна
Юдоли земной пробудился,
Сердце свое отвратив,
От гордыни житейской.
Кто мирскую радость оставил
И богатства цепи златые
Расторгнул. Сокровища неба
Для вас рассыпаны всюду.
Когда же грозно труба возгласит,
Обретете нетленную радость.
Блажен человек, в приют
Благодать обретает Господня.
Ангелы для него распахнут
Врата рая широко.
Небесный хор:
Блажен человек, в приют благодать обретает Господня.
Ангелы для него распахнут врата рая широко.
The first beatitude. The poor in spirit.
Chorus Earth:
All the riches of the earth we desire,
we praise Pleasure.
Anointing and bliss
I will never leave.
Do not come to us
Overshadowed by tomorrow.
Runs sorrow and pain
Out of sight
And our contentment
Do not touch the sighs and tears.
Heavenly Choir:
But when amid pleasures,
Our hearts are longing eats,
And we despair floods
Fear immense, say,
Where disappear contentment and joy?
Christ:
Blessed is he who from sleep
Vale of the Earth awakened,
The heart of their backsliding
From pride everyday.
Who left the worldly joy
And the wealth of golden chain
Terminated. sky Treasure
For you are scattered everywhere.
When the same menacing voice of the trumpet,
Acquire imperishable joy.
Blessed is the man to a shelter
Grace finds the Lord.
Angels will open for him
Gates of Paradise widely.
Heavenly Choir:
Happy is the man in the shelter of the Lord's grace takes.
Angels will open wide the gates of heaven for him.
