муз. и сл. Сапара Узденова
Ушатсам да кёкню бизде кёкге,
Джыр этерча кёрмейме бир джукъ.
Кёрюнмейле акъ къанатлы сёзле,
Джашлыгъымы кёзю джыламукъ.
Ушатсам да кюнню бизде кюннге,
Ушатыудан тамбай джылыулукъ,
Бек тансыкъдан ары кюнюбюзге
Тансыгъымы кёзю джыламукъ
Ушатсам да айны бизде айгъа,
Ушатыудан табмай зауукълукъ,
Бек тансыкъдан ары Къарачайгъа
Сагъышымы кёзю джыламукъ.
Ушатсам да халкъны бизде халкъгъа,
Аралары келмейди джууукъ.
Къучакълашыб ёлген бла джатханча
Джашаууму кёзю джыламукъ.
лед. и сл. Сапара Узденова
Даже если я чувствую запах неба, у нас есть небо,
Это дзюку, которого я не вижу достаточно.
Невидимый белокрылый,
Слезы моей юности.
Хотя я счастлив быть здесь,
Тепло духовки,
В наши дни за Бек Тансык
Глаза пижмы слезились
Хотя мне нравится луна, у нас есть луна,
Разочарование,
От Бек Тансык до Карачая
Я очень сильно по тебе скучаю.
Хотя мне нравятся люди, у нас есть люди,
Между ними нет места.
Обнимая путь бла джатанча
Моя жизнь в беспорядке.
