Ввечеру, по покосу заброшенному,
По зеленому лугу нескошенному,
Бродят лунные эльфы, злокозненные,
С миром солнечным вечно разрозненные.
Бродят, ходят, смеются, подпрыгивают,
И друг другу лукаво подмигивают.
И беззвучно ногами притопывают;
Нежной ручкой туманы похлопывают,
Огоньки язычками высовывают,
И, усталые, сладко позевывают.
Вдруг, от холода радостно-утреннего,
—Точно люди от голоса внутреннего —
Неожиданно корчится, вздрагивая,
И — беспомощно руки протягивая —
Исчезают, тела свои вкрадчивая
В стебельки повилик, заворачивая.
Легок лезвию, утром наточенному,
Путь по лугу, слезами их смоченному. In the evening, on the mowing abandoned,
On a green meadow uncut,
Rove moon elves, insidious,
With peace eternally sunny scattered.
Rove, walk, laugh, jump up,
And each other sly wink.
Stamping his feet and silently;
Gentle pat handle mists,
Wisps stick their tongues,
And, tired, yawn sweet.
Suddenly, from the cold of the morning, happily,
-Just People from the inner voice -
Suddenly, writhing, shivering,
And - helplessly holding hands -
Disappear, their body insinuating
The dodder stems, wrapping.
Easy blade, sharpened in the morning,
The road through the meadow, their tears wet. Смотрите также: | |
