Повесть о бедной семье, которая когда-то знала лучшие времена, но обеднела и опустилась на дно нищеты. Однако дети есть дети, никакие даже самые печальные обстоятельства не могут убить в них надежду на лучшее и желание мечтать о будущем. Корчак всегда придавал большое значение детским мечтам; мир без мечты был для него миром бесчеловечным. "Мечта - это программа жизни", - говорил он.
The story of a poor family that once knew better times, but became impoverished and sank to the bottom of poverty. However, children are children, no even the most sad circumstances can kill in them the hope for the best and the desire to dream about the future. Korczak has always attached great importance to childhood dreams; a world without a dream was an inhuman world for him. "A dream is the program of life," he said.
