6. Отречение
Ты сознался в грехах, за кои нам вечно Бога молить. - Нет.
Наша матерь Святая Церковь тебя готова простить. - Нет.
Кайся, грешник, во всех деяниях,
Повтори же свои признания.
Повтори и моли в смирении
О прощении, о прощении. - Нет.
Ты сознался, что орден Храма не чтил святого креста. - Нет.
Оскверняли плевком распятие, отреклись от Христа. - Нет.
Папский трон для вас был ошейником,
Братьям каялись, не священникам.
Выше Церкви воздвигли здание
Ради знания, ради знания. - Нет.
Бафомету молились истово от зари до зари, - Нет.
Чтобы он бесовскою истиной щедро вас одарил. - Нет.
Из паломников став банкирами,
Объявили себя кумирами.
Палестину с ее твердынями
Заменили своей гордынею. - Нет.
Уподобясь владыкам светским,
Искали власти земной. - Нет.
С королями вы были дерзкими,
Но не дерзки на бой. - Нет.
Гроб Господень неверным продали
Дважды продали! Трижды продали!
Торг вели, как купцы ломбардские,
Ливры были, как знаки братские!
Лгали вы на Святом Писании, лжете вы и теперь. - Нет.
Запечатав уста лобзанием, их замкнули, как дверь. - Нет.
Вам известны ключи и символы,
Ради них Божий лик забыли вы.
Отворите уста нечистые
Ради истины, ради истины! - Нет.
Тайна вашего посвящения -
Суть вертеп и содом! - Нет.
Как давали вы отпущение
Вашим братьям потом?
Сознаешься ли в этой мерзости?
Кайся, грешник, пред Богом в ереси?
Повтори же свои признания!
Голос из толпы: - … Он отрекся от покаяния! - Да.
6. Renunciation
You confessed to the sins for which we always pray to God. - Not.
Our mother Holy Church is ready to forgive you. - Not.
Repent, sinner, in all deeds,
Repeat your confession.
Repeat and mole in humility
About forgiveness, about forgiveness. - Not.
You confessed that the Order of the Temple did not honor the holy cross. - Not.
They desecrated the crucifixion with spitting, and denied Christ. - Not.
The papal throne was a collar for you
The brothers repented, not priests.
A building was erected above the church
For the sake of knowledge, for the sake of knowledge. - Not.
Baphomet was prayed earnestly from dawn to dawn, - No.
So that he will bless you with demonic truth. - Not.
Of the pilgrims becoming bankers,
They declared themselves idols.
Palestine with its strongholds
Replaced by their pride. - Not.
Being like the lords of the secular,
They were looking for earthly power. - Not.
With the kings you were cocky
But do not dare to fight. - Not.
Holy Sepulcher sold to the infidels
Twice sold! Three times sold!
They traded like Lombard merchants,
Livres were like fraternal signs!
You lied on the Holy Scriptures, you are lying now. - Not.
Sealing the lips with a kiss, they were closed like a door. - Not.
You know the keys and symbols,
For their sake you forgot God's face.
Open your mouth unclean
For the sake of truth, for the sake of truth! - Not.
The secret of your initiation is
The essence of the nativity scene and soda! - Not.
How did you give the absolution
To your brothers then?
Do you recognize this abomination?
Repent, sinner, before God in heresy?
Repeat your confession!
A voice from the crowd: - ... He denied repentance! - Yes.
