Да воскреснет Бог, и расточатся врази Его, и да бежат от лица Его все ненавидящие Его. Яко исчезает дым, да исчезнут; яко тает воск от лица огня, тако да погибнут беси от лица любящих Бога и знаменующихся крестным знамением, и в веселии глаголющих: радуйся, Пречестный и Животворящий Кресте Господень, прогоняяй беси силою на тебе пропятого Господа нашего Иисуса Христа, во ад сшедшего и поправшего силу дьяволю, и даровавшего нам тебе Крест Свой Честный на прогнание всякого супостата.
О, Пречестный и Животворящий Кресте Господень! Помогай ми со Святою Госпожою Девою Богородицею и со всеми святыми во веки. Аминь.
May God rise again, and scatter Himself against Him, and may all those who hate Him flee from His presence. Yako smoke disappears, yes disappear; as if wax melts from the face of fire, so may demons perish from the face of those who love God and are marked by the sign of the cross, and in joy say: Rejoice, Most Holy and Life-giving Cross of the Lord, drive away the demons by the power of the drunken Lord Jesus Christ on you, who descended into hell and corrected the power the devil, and who gave us His Honest Cross to drive out every adversary.
Oh, Most Honorable and Life-giving Cross of the Lord! Help me with the Holy Lady the Virgin Mary and with all the saints forever. Amen.
