Прощай, прощай, наша Масленица.
Прощай, прощай, наша Масленица.
Маслену мы провожали,
Тяжко по ней мы вздыхали.
Прости, маслена, прощай,
А на тот год приезжай,
Поскорее! Поскорее!
Прощай, прощай, наша Масленица.
Прощай, прощай, наша Масленица.
Масленица воротися,
До велика дня протянися.
Говорила семь недель,
А остался один день
День последний - воскресенье!
Прощай, прощай, наша Масленица.
Прощай, прощай, наша Масленица.
Приди весна, с великой радостью,
С великой милостью, и благодатью.
Проигрыш
Маслену мы привечали,
Маслом, блинами встречали.
А сегодня воскресенье,
Наше кончится веселье.
Под горами! Под горами!
Прощай, прощай, наша Масленица.
Прощай, прощай, наша Масленица.
Масленицу прогадали,
Свою дорогую зажигали.
Гори Масленка жарчей,
Будет солнышко ясней
И прекрасней! И прекрасней!
Прощай, прощай, наша Масленица.
Прощай, прощай, наша Масленица.
Гори-гори ясно, чтобы не погасло!
Goodbye, goodbye, our Shrovetide.
Goodbye, goodbye, our Shrovetide.
Maslen we saw off,
We sighed heavily on it.
Sorry, butter, goodbye
Come that year,
Hurry up! Hurry up!
Goodbye, goodbye, our Shrovetide.
Goodbye, goodbye, our Shrovetide.
Pancake week,
Reach great day.
She spoke for seven weeks
And one day left
The last day is Sunday!
Goodbye, goodbye, our Shrovetide.
Goodbye, goodbye, our Shrovetide.
Come spring, with great joy
With great mercy and grace.
Losing
We greeted Maslen,
Oil, pancakes met.
And today is Sunday
Our fun will end.
Under the mountains! Under the mountains!
Goodbye, goodbye, our Shrovetide.
Goodbye, goodbye, our Shrovetide.
Pancake week lost
They lit their darling.
Burn the butterdish hotter,
The sun will be clearer
And more beautiful! And more beautiful!
Goodbye, goodbye, our Shrovetide.
Goodbye, goodbye, our Shrovetide.
Burn-burn-it’s clear not to go out! | |
