На се паро яна-яна
Поют песню многие: Филимянов, Иличан и т.д.
Танец: Омал
1
На эксернан эго, кори,
Ке'н эси пу 8а пас
Эла'с ка8уме со тренон
Ке пам со Кавказ
Припев
Эла, яврум, тизин хана
На се паро яна-яна
На се паро яна-яна
Эфаес тин пши'м
2
Эла'c ка8уме со тренон
Ке пам со Кавказ
Эксера экин та меря
Тора рофимас
Припев
Эла, яврум, тизин хана
На се паро яна-яна
На се паро яна-яна
Эфаес тин пши'м
3
Прасина, псила рашия
Ине со Кавказ
Маври 8аласа, пе8ия,
Перимен эмас
Припев
Эла, яврум, тизин хана
На се паро яна-яна
На се паро яна-яна
Эфаес тин пши'м
4
Аву темон и кар8ия
Эндон амон ли8ар
Атора 8а врикумен
Апес со Краснодар
Припев
Эла, яврум, тизин хана
На се паро яна-яна
На се паро яна-яна
Эфаес тин пши'м
5
Пе8ия эсис ка8устун
А8а семон то ян
Атора 8а лушкумес ке
Н'апес со Кубань
Припев
Эла миян ас фило се
Терен пос паракало се
Терен пос паракало се
Эфаес тин пши'м.
ПЕРЕВОД
1
Если б я знал, девочка,
Куда ты поедешь
Давай сядем на поезд
И поедем на Кавказ
Припев
Иди, дорогая, прямо ко мне
Возьму тебя с собой рядом
Возьму тебя с собой
Съела ты мою душу.
2
Давай сядем на поезд
И поедем на Кавказ
Знаю сейчас ты скучаешь
По тем краям.
Припев
Иди, дорогая, прямо ко мне
Возьму тебя с собой рядом
Возьму тебя с собой
Съела ты мою душу.
3
Зеленые, высокие горы
На Кавказе есть
Черное море, ребята,
Ждет нас.
Припев
Иди, дорогая, прямо ко мне
Возьму тебя с собой рядом
Возьму тебя с собой
Съела ты мою душу.
4
Моё сердце
Стало как камень
Сейчас я появлюсь
В Краснодаре.
Припев
Иди, дорогая, прямо ко мне
Возьму тебя с собой рядом
Возьму тебя с собой
Съела ты мою душу.
5
Ребята, вы сидите
Рядом со мной
Сейчас будем
Купаться в Кубани
Припев
Иди поцелую тебя разок
Смотри как я тебя прошу
Смотри как я тебя прошу
Разбила ты моё сердце. On the couple she-she
Many sing the song: Filimyanov, Ilichan, etc.
Dance: Almost
1
On the exerna ego, measles,
Ke'n esi pu 8a pas
Ela's ka8ume with trenon
I remember the Caucasus
Chorus
Ela, yavrum, tizin khan
On the couple she-she
On the couple she-she
Ephaes tin pshi'm
2
Ela'c ka8ume with trenon
I remember the Caucasus
Exera ekin ta merya
Torah rofimas
Chorus
Ela, yavrum, tizin khan
On the couple she-she
On the couple she-she
Ephaes tin pshi'm
3
Dust, psyllium
Ine from the Caucasus
Mavri 8alasa, pe8iya,
Perimen emas
Chorus
Ela, yavrum, tizin khan
On the couple she-she
On the couple she-she
Ephaes tin pshi'm
4
Avu temon and kar8iya
Endon amon li8ar
Atora 8a vricumen
Apes from Krasnodar
Chorus
Ela, yavrum, tizin khan
On the couple she-she
On the couple she-she
Ephaes tin pshi'm
5
Pe8ia esis ka8ustun
А8а семон то ян
Atora 8a lushkumes ke
N'apes from Kuban
Chorus
Ela miyan as filo se
Terrain pos paracal
Terrain pos paracal
Ephaes tin pshi'm.
TRANSLATION
1
If I only knew, girl,
Where are you going
Let's get on the train
And we will go to the Caucasus
Chorus
Go, dear, straight to me
I'll take you with me
I'll take you with me
You ate my soul.
2
Let's get on the train
And we will go to the Caucasus
I know you miss me now
On those edges.
Chorus
Go, dear, straight to me
I'll take you with me
I'll take you with me
You ate my soul.
3
Green, high mountains
There are in the Caucasus
Black Sea, guys,
Waiting for us.
Chorus
Go, dear, straight to me
I'll take you with me
I'll take you with me
You ate my soul.
4
My heart
It became like a stone
I'll show up now
In Krasnodar.
Chorus
Go, dear, straight to me
I'll take you with me
I'll take you with me
You ate my soul.
5
Guys, you're sitting
Next to me
We will now
Swim in the Kuban
Chorus
Go kiss you once
See how I ask you
See how I ask you
You broke my heart. Смотрите также: | |
