ПОГОДА В ДОМЕ(Л.ДОЛИНА)
(проигрыш)
1.Какой прогноз у нас сегодня, милый,
С чем ты опять проснулся не в ладу.
Скажи мне,просто,господи помилуй,
Какую блажь имеешь ты в виду.
R:Главней всего - погода в доме,
А всё другое – суета…
|Есть я и ты,а всё,что кроме,........|
|Легко уладить с помощью зонта.|2р
2.Какой прогноз - дожди или туманно,
Не ждёт ли нас нечаянно беда.
Тебя,как извержение вулкана,
Я предсказать не в силах никогда.
R:тот-же; (проигрыш) (mod)
3.Какой прогноз,покуда,небо звёздно,
Чего нам ждать - весны или зимы.
Скажи мне всё,а если будет поздно,
То виноваты,будем только мы.
R:тот-же; (проигрыш) R:тот-же;
WEATHER IN THE HOUSE (L. DOLINA)
(loss)
1. What is our forecast today, dear,
With what you again woke up out of tune.
Tell me just god have mercy
What a whim you mean.
R: The main thing is the weather in the house,
And everything else is vanity ...
| There is me and you, and all that except ........ |
| Easy to fix with an umbrella. | 2p
2. What is the forecast - rains or foggy,
Is there any accident that awaits us?
You like an eruption of a volcano
I can never predict.
R: the same; (loss) (mod)
3. What is the forecast, as long as the sky is starry,
What can we expect - spring or winter.
Tell me everything, and if it's too late
That is to blame, only we will.
R: the same; (losing) R: the same;
