Ти признайся мені, звідки в тебе ті чари,
Я без тебе всі дні у полоні печалі.
Може, десь у лісах ти чар-зілля шукала,
Сонце-руту знайшла i мене зчарувала?
Червону руту не шукай вечорами, Ти у мене єдина, тільки ти, повір.
Бо твоя врода - то є чистая вода, То є бистрая вода з синіх гір.
(Програш)
Ти казала: "В понеділок підем разом по барвінок."
Я прийшов - тебе нема, - підманула, підвела!
Ти ж мене підманула, ти ж мене підвела,
Ти ж мене, молодого, з ума-розуму звела!
Я ж тебе, я ж тебе підманула, я ж тебе, я ж тебе підвела,
Я ж тебе, я ж тебе, молодого, з ума-розуму звела!
(Програш)
Несе Галя воду, коромисло гнеться,
А за нею Іванко, як барвінок в'ється.
А за нею Іванко, як барвінок в'ється.
Галю ж моя Галю, дай води напиться,
Ти така хорошая, дай хоч подивиться. / 2р.
(Програш)
Розпрягайте, хлопцi, конi та лягайте спочивать,
А я пiду в сад зелений, в сад криниченьку копать.
Маруся раз, два, три - калина, чорнявая дівчина, /
в саду ягоди рвала. /2р.
(Програш)
Сумно, сумно аж за край, не дивись на мене - грай музико, грай.
Зимно, зимно на душі, забирай що хочеш, тільки залиши.
Одну калину за вікном, одну родину за столом, /
Одну стежину, щоб до дому йшла сама. /
Одну любов на все життя, одну журбу до забуття /
І Україну, бо в нас іншої нема. /2р.
(Програш)
І Україну, бо в нас іншої нема. You tell me where you got those spells,
I'm without you all day in captivity of sorrow.
Maybe somewhere in the woods you were looking for a magic potion,
Did the sun-ruta find and enchant me?
Do not look for red root in the evenings, You are my only one, only you, believe me.
Because your beauty is pure water, It is fast water from blue mountains.
(Loss)
You said, "Let's go get some periwinkle together on Monday."
I came - you're gone - cheated, let me down!
You deceived me, you deceived me,
You drove me crazy, young man!
I deceived you, I deceived you, I deceived you, I deceived you,
I drove you crazy, I drove you crazy, young man!
(Loss)
Galya carries water, the rocker bends,
And behind her Ivanko, like a periwinkle curls.
And behind her Ivanko, like a periwinkle curls.
Galyu my Galyu, give water to drink,
You're so good, let's see. / 2р.
(Loss)
Unharness, boys, horses, and lie down to rest,
And I will go to the green garden, to dig a well in the garden.
Marusya once, twice, three - viburnum, black girl, /
in the garden berries tore. / 2р.
(Loss)
Sad, sad for the end, don't look at me - play music, play.
Winter, winter on the soul, take what you want, just leave.
One viburnum outside the window, one family at the table, /
One path to go home alone. /
One love for life, one sorrow to forget /
And Ukraine, because we have no other. / 2р.
(Loss)
And Ukraine, because we have no other. Смотрите также: | |
